电子邮件商务课堂:厚积薄发进职场第13课(2)
日期:2013-09-13 11:16
(单词翻译:单击)
We hope your day is all that you hope it will be. 愿您在这一天心想事成。
这是在结婚纪念日或生日等特别的日子里可以用到的句子。
We sincerely wish you all the best on this very special day.
我们衷心地祝福您在这特别的日子里万事如意。
Enjoy every minute of your special day.
愿您尽享这―别之日。
Congratulations on your marriage!恭喜您结婚了!
要注意marriage和wedding在用法上的区别。wedding是指“结婚仪式”, marriage则表结婚本身包括婚姻生活或婚姻状态等。
Congratulations and best wishes to both of you on your wedding day.
在你们喜结连理之日,致以我们衷心的祝贺和最美好的祝愿。
Have a happy Wedding Day. We wish you a wonderful future.
新婚愉快。祝愿你们的未来妙不可言。