Frodo! Oh, Sam.
佛罗多！山姆。
Strider! Help him, Strider.
神行客！快救救他，神行客。
He's been stabbed by a Morgul blade.
他被魔窟剑刺中。
This is beyond my skill to heal. He needs Elvish medicine.
我救不了他 、精灵才有办法。
Hurry!
快点！
We're six days from Rivendell! He'll never make it!
离瑞文戴尔还有六天行程！他撑不下去的
Hold on, Frodo.
你要撑下去，佛罗多。
Gandalf!
甘道夫！