小强英语 第50期:各种"熬夜"
日期:2014-06-07 07:55

(单词翻译:单击)

大家好,欢迎来到小强英语。现在,不少人有“晚睡强迫症”。玩玩手机,上上网,差不多到凌晨1、2点才睡。第二天心中懊悔不已,可是到了晚上又控制不住……不知道大家有否这种经历呢?今天我们一起来看与“熬夜”有关的表达。

No.1 stay up late。我们来看例句:
The teacher stays up late grading papers.
老师熬夜批改试卷。

No.2 sit up。
Sometimes I sit up reading until three or four in the morning.
有时候我熬夜看书,看到凌晨三四点。这绝对是学霸啊!

No.3 burn the midnight oil。这个表达呢是我觉得比较有意思的,让我们想到了挑灯夜读这个词。它的意思是开夜车,熬夜苦干。比如说:

Did you burn the midnight oil again last night?
你昨晚又开夜车了吗?

当然有一些人喜欢晚睡晚起。这样的习惯可以表达成:keep late hours。请看例句:

Is it true that many college students keep late hours?很多大学生晚睡晚起,这是真的吗?


是不是真的估计这会儿很多人心中有数。早睡早起,说来很容易,做起来却似乎很难,你有什么好的招数呢?这里是小强英语,我们下期再会。与小强互动,请上新浪微博@小强英语。

本栏目由可可英语原创,未经许可请勿转载。

分享到