纯正地道美语 第185期(外教讲解):买新手机
日期:2010-12-18 09:01

(单词翻译:单击)

地道美语
A: Hello sir, may I help you?

B: Yeah, I accidentally dropped my phone in the toilet.

A: I see. Well, you have come to the right place. We have over one hundred models of more than twenty leading mobile phone manufacturers.

B: Sounds good. I don’t want it to be too expensive, maybe something mid-range.

A: We have this new HTC smart phone.It comes with the Android OS so you can download applications. It also has a built-in camera, mp3 player and touch screen. It works on the 3G network so you have fast access to the internet wherever you are.

B: What about Wi-fi?

A: Of course! You can access the internet from any hotspot as well as from home.

B: One last thing. Is it waterproof?

词汇注释
accidentally adv. 偶然地, 意外地
She accidentally splashed ink on my sleeve.
她不小心把墨水溅在我衣袖上。

lead adj.时尚的,先进的

smart phone 能够无线上网的手机

Android OS 控制系统

application n.软件

network n.网络

hotspot n.网络接口

【拓展词汇】

device n.装置,设备

SIM card SIM 卡;手机中使用的卡用来接电话和短信

to surf the web 上网

参考译文
A: 先生,你好,需要什么?

B: 是的,我不小心将手机掉到马桶里了。

A: 我明白了,那你来对地方了。我们这里有100多款手机和20多个先进手机生产商。

B: 听起来不错,我不想买太贵的,中档的就行。

A: 看看这款新的HTC能够无线上网的手机。它带有管理系统,所以你能够下载软件。手机还有内置相机,mp3播放器和触摸屏。可以进行3G上网,这样无论你在哪儿都能快速连到网上。

B: 手机有无线保真吗?

A: 当然有。你可以通过网络接口上网或是在家上网。

B: 最后问下,手机防水吗?

分享到
重点单词
  • devicen. 装置,设计,策略,设备
  • surfn. 海浪拍岸,冲浪 vi. 冲浪,浏览 vt. 浏览
  • waterproofadj. 防水的,耐水的 n. 防水材料 (英)雨衣 v
  • screenn. 屏,幕,银幕,屏风 v. 放映,选拔,掩蔽,遮蔽
  • smartadj. 聪明的,时髦的,漂亮的,敏捷的,轻快的,整洁的
  • applicationn. 应用; 申请; 专心 n. 应用软件程序
  • networkn. 网络,网状物,网状系统 vt. (以网络)覆