(单词翻译:单击)
中英文本
Concord College,how can I help you?
协和学院,请问有什么事情吗?
Hello,would you put me through to Miss O'Shea?It's Alison Radd-Clarke callling.
哈啰,可以帮我转接欧谢小姐吗?我是艾莉森·罗德克拉克 。
Hello,I'm afraid she doesn't seem to be available at the moment.Would you like to leave a message?
哈啰,她现在好像不方便接听电话喔 。你要留言吗?
Yes,please.My name is Alison Radd-Clarke;R-A-double D,hyphen,Clarke with E at the end.Have you got it?
是的,谢谢 。我的名字是艾莉森·罗德克拉克,拼法是R-A 后面两个D,中间一横,克拉克最后有个E 。可以吗?
Alison Radd-Clarke,R-A-double D,hyphen,Clarke with E at the end?
艾莉森·罗德克拉克,R-A 后面两个D,中间一横,克拉克最后有个E?
Yes,that's right.I've got an appointment with her at one tomorrow afternoon.
是的,没有错 。我和欧谢小姐约了明天下午1 点钟,
But I'm wondering whether I can change it to 3 o'clock.I'd very much appreciate it if she could let me know by know by noon tomorrow.My mobile number is 0772-088-2704.
但是我在想,不知道可不可以改成3 点钟?如果她可以在明天下午之前回复,我会非常感激 。我的手机号码是:0772-088-2704 。
OK.I'll pass your message on to her.
好的,我会把你的留言传给她 。
Thank you.Bye.Bye.
谢谢你,再见 。再见 。
词汇练习
英语听力测试:
接下来听到的对话中,用到了1~5 所列出的单字和片语,请从(A)~(E)中选出一个意思最接近的选项
1. at the moment (A) to thank
2. appointment (B) to give a message to…
3. wonder (C) now
4. appreciate (D) to think
5. pass a message on to… (E) an arrangement to do something or meet somebody at a particular time and place
答案:1.C 2.E 3.D 4.A 5.B
课后测试
英语听力测试:
下面是对话部分的内容, 请再听一次对话,在空格内填入遗漏的部分
Caller: Yes. that’s right. I’ve got an ____________with her at ____________tomorrow_________. But I’m wondering whether I can change it to ___________o’clock. I’d very much __________ it if she could let me know by _________________.
Operator: OK. I’ll ______________your message _______________her.
答案:appointment one afternoon 3 appreciate noon tomorrow pass on to
Dear Miss O'Shea
Today I left my message to ask whether it is possible to have the meeting at 3 o'clock tomorrow. It would be highly appreciated if you could let me know by noon tomorrow. My telephone number is 0772-088-2704.
Yours truly,
Alison