(单词翻译:单击)
中英文本
Hi, Bill. What are you up to this weekend? Any plans?
嗨,比尔 。这个周末你要忙什么?有任何计划吗?
Yeah. On Saturday, I'm going to meet my girlfriend and go shopping.
有啊,星期六我要和女朋友一起逛街 。
In the evening, we'll go for a meal and probably go to a late show at the cinema. How about you, Angela?
晚上我们会一起吃晚餐,也许还会去看晚场电影 。那你呢,安杰拉?
On Saturday, nothing. But on Sunday, I may go to my parents' house.
星期六,没事,但是星期天,我可能要去我爸妈家 。
Why's that?
为什么呢?
Oh...to help them with some gardening. My father's got a bad back and he needs help with the gardening.
喔...去帮忙整理庭院 。我爸的背有问题,需要有人帮忙整理院子 。
That's a shame.Why?
那真是太可惜了 。怎么说?
Well, on Sunday, I'm thinking about going to the beach with Sarah and Tom. If you weren't busy, we were going to ask you to come along, too.
呃,星期天我打算和莎拉、汤姆去海边,如果你没事的话,我们本来要找你一起去的 。
Well,I could go to my parents' next week instead. How are you going to get there?
嗯,我可以下个礼拜再去我爸妈那里 。你们要怎么去呢?
Tom's got a car.
汤姆有一辆车 。
OK.Sounds good. What time are you leaving?
好啊,听起来很棒 。你们几点出发?
About 9:00.We is all going to meet at the main bus station. And on the way home in the evening, we'll probably stop off at a pub for supper.
9点左右,我们会在公交车总站集合 。傍晚回家的路上,我们可能会找间酒吧吃晚餐 。
Great, I'll come.
太棒了,我要去 。
OK.So you'd better go and ring your parents then.
好 。那你最好去打个电话给你爸妈 。
Yeah.That's true.
是啊,你说的对 。
词汇练习
英语听力测试:
接下来听到的对话中,用到了1~6 所列出的单字和片语,请从(A)~(F)中选出一个意思最接近的选项
1. What are you up to ? (A) maybe you should…[advice]
2. probably (B) almost sure
3. That's a shame. (C) while going…
4. on the way (D) to stop…
5. stop off… (E) What are you doing ?
6. you'd better (F) That's a pity.
答案:1.E 2.B 3.F 4.C S.D 6.A
测试环节
英语听力测试:
请根据对话内容回答问题
Q: Who has plans for this weekend?
____________________
答案:Both Angela and Bill
英语听力测试:
请根据对话内容,判断下面句子是否正确,如果符合对话内容,请在T(true)做记号,如果不符合,请在F(false)做记号 。
1. Bill is planning to meet his parents.
2. On Saturday, they've both got plans.
3. Their friend's got a car.
4. On Sunday, both of them are going to the beach.
5. Angela needs to ring her parents.
答案:1.F 2.F 3.T 4.T 5.T
英语听力测试:
请根据对话内容,从下面列出的人物中,填入正确的答案(有的答案超过一人) 。
1. Who's got a girlfriend?
_________________
2. Who's going shopping ?
________________
3. Who's got a bad back?
________________
4. Who's got a bad back?
_______________
5. Who's got a car?
A :________________
6. Who will probably go to pub?
________________
答案:
1. Bill
2. Bill and Bill's girlfriend
3. Angela
4. Angela's father
5. Tom
6. Bill,Angela,Sarah and Tom
英语听力测试:
下面是一些和对话有关的内容,请再听一次对话,在空格内填入遗漏的部分 。
________________ is going shopping with his girlfriend. They will also go for a meal and them to the __________________.
_____________was going to her parents' house to help with some _____________ . However she decided instead to go to the beach.
They are all going to meet at ______________on Sunday morning, at the main ______________.
____________suggested that _______________ring her____________ and tell them she had changed her plans to visit them.
答案:Bill, cinema, Angela, gardening, 9:00, bus station, Bill, Angela, parents