原文欣赏

Couldn't be beter.
好得很，很好。
Nice talking to you.You too.
保重，楚门，保重。　　
You, too. We must go now.
我们得走了。　　
Think about that policy.
考虑投保的事好。　　
Two for one. That's a good deal.
一人投保，两人受益。　　
Doppelganger special.
双胞胎特惠。　　
Hey, fellas. Going in? Go ahead.
你先请，你先。　　
Go ahead.
你先请，谢了。　
l'm not that anxious to get there.
我不急着上班。　　
Could l have directory assistance for Fiji, please?
帮我接斐济群岛服务台。　　
Fiji lslands.
斐济群岛。　　
Truman, did you see this?
你看。　　
l'm sorry, ma'am. lf he's in a coma he's probably uninsurable.
抱歉，昏迷不醒不能投保。　　
Do you have a listing for Lauren Garland?
罗兰嘉伦有登记吗？　　
Nothing listed.
没有。　　
Do you have a Sylvia Garland? S for Sylvia.
丝薇亚嘉伦呢？　　
Nothing.
也没有。　　
okay, thank you.
好，谢谢。　　
Lawrence.
罗伦斯伯班　　
l've got a prospect in Wells Park.
我要你到井园那里拜访客户。　　
Wells Park?on. Harbour lsland?
海港岛那个井园？　　
You know another one?
那还用说。　　
l can't. l have an appointment.
不行，我有约。　　
Dentist, or. yeah.
我得去看牙医。　　
You'll lose more than your teeth if you don't meet your quota.
没有业绩你会更痛苦。
妙语佳句
1.Think about
考虑
If you do not think about the future, you cannot have one.
如果你不考虑未来，那么你就不能拥有未来。
2.Doppelganger
面貌极相似的人；幽灵
Perhaps a human could find its proper doppelganger of organisms in a closed bottle.
也许，人也能在一个封闭的容器里找到适合自己的生物体化身。
3.directory
n. [计] 目录；工商名录；姓名地址录
adj. 指导的；咨询的
If you can remember where you have placed your files, then you can browse directly to the directory containing those files.
如果您能记起在何处放置了文件，那么就可以直接浏览到包含了这些文件的那个目录。
4.prospect
n. 前途；预期；景色
vi. 勘探，找矿
vt. 勘探，勘察
The prospect of bankruptcy of his company beetled over the general manager.
总经理面临他的公司破产的阴暗前景。
5.more than
多于；超出；比……多
While reading this book, I have pick up more than one hundred printing mistakes.
读这本书时，我已经改正了一百多个印刷错误。
考考你 (请翻译)
1.我不急着上班。　　　
2.没有业绩你会更痛苦。
上期参考答案
1.An aircraft began shedding parts as it flew over Seahaven.
2.And one of these for the wife.