每日一句口语 第350期:受伤的心难愈合
日期:2013-02-20 21:56
(单词翻译:单击)
今天每日一句的内容是:
I wish I was a kid again, because skinned knees are easier to fix than broken hearts.
我多希望自己还是个孩子,因为擦破皮的膝盖比伤透的心容易愈合些。
词汇讲解:
1.kid
n.<口>小孩;小山羊,小山羊皮制品
vt.& vi.欺骗,戏弄,取笑
adj.较年幼的;小山羊皮制的
eg:The kid mugged at the cameraman.
那孩子对摄影师扮鬼脸。
2.skinned
adj.具有…皮的
eg:The boy skinned his knee when he fell.
这个男孩倒下的时候把皮肤擦伤了。
3.broken
adj.破碎的,打碎的;(腿,臂等)已骨折的;(线条)虚线的,断续的;被打断的
v.打破,折断(break的过去分词);打破(纪录);损坏
eg:How can you mend a broken heart?
你如何修补一颗破碎的心?