英语口语想聊就聊 第21期:你们俩认识吗?
日期:2010-10-08 11:12
(单词翻译:单击)
资料内容和音频选自《一句话喷倒老美》
经典语句
Do you two know each other? 你们俩认识吗?
喷倒老美
Bill邀请1位美国好友去看电影,电影开演前10分钟他来到了电影院。好友已在那儿等他了。Bill注意到他朋友身边的那位女士看起来很面熟。仔细一看,原来是他在美国进修时的同班同学。没等朋友介绍,他们就互相打招呼。朋友很惊讶地问道:“Do you two know each other? "Bill兴奋地说道:“Right.We are quite familiare.".
想聊就聊
Benjamin: Do you two know each other?
本杰明:你们俩认识吗?
Todd: Yeah, we were classmates when I was in university.
托德:是的,我读大学时,我们是同班同学。
知识点津
each other 指两者,意为”彼此,相互“。如: We should take care of each other and help each other. 我们应该相互关心,互相帮助。美国人经常会说:美国人经常会说: Do you two know each other? 这个句子含有一点出乎意外的意思,指原以为他们不认识,却突然发现他们彼此相识。