(单词翻译:单击)
听力文本:
Unit 12 Going for gold
第12单元 为金牌而战
1.Listen,look,read and write.
1.听，看，读，写。
In 2008 the 29th Olympic Games are going to be held in Beijing,China from August 8th to August 24.
2008年，8月8号到24号第29届奥林匹克运动会将在北京举行。
Over 10,500 athletes will be at the Games.
将有10500位运动员参赛。
302 gold medals will be given to the best athletes.
将颁发302枚金牌给最好的运动员。
Here are some of the pictures and the names of the games.
这些是比赛项目的图片和名称。
Please write the correct names under the pictures.
在图片下写上正确的比赛名称。
5.Let's sing,chant and do.
5.唱，诵，做。
One,two,three,four.Touch the knees.Touch the floor.
1,2,3,4。摸膝盖。摸地板。
One,two,three,four.Play tennis.Kick the ball.
1,2,3,4。打台球。踢足球。
One,two,three,four.Stand in lines.Sit on the floor.
1,2,3,4。排成队。坐在地板上。
One,two,three,four.Ride a horse.Play volleyball.
1,2,3,4。骑马。打排球。
One,two,three,four.Touch the knees.Touch the floor.
1,2,3,4。摸膝盖。摸地板。
One,two,three,four.Play tennis.Kick the ball.
1,2,3,4。打排球。踢足球。
One,two,three,four.Stand in lines.Sit on the floor.
1,2,3,4。排成队。坐在地板上。
One,two,three,four.Ride a horse.Play volleyball.
1,2,3,4。骑马。打排球。
6.Listen,read and answer.
6.听，读，答。
At two metres and twenty-six centimetres,
身高2.26米，
Yao Ming is one of the biggest stars in basketball today.
姚明是当今篮球巨星之一。
He is now playing for the Houston Rockets in America.
他现在在休斯顿火箭队打篮球。
He was born on September 12,1980 in Shanghai.
他出生在1980年9月12号，上海。
He is the only child of the family.
他是家里的独生子。
Yao Ming's parents are also very tall and they have good jobs.
姚明的爸妈也很高，并且有很好的工作。
They lived in an apartment which was different from the others.
他们住在和别人不同的公寓里。
Their beds were very long and their clothes were also made differently.
他们的床很长，他们的衣服也和别人不同。
When Yao Ming was very young,his parents made him play basketball.
姚明小时候，他爸妈就让他打篮球。
He didn't give the sport a second look until he was nine.
他直到9岁才开始喜欢篮球。
At that time he was taller,but thinner that his friends.
那时他比别人高，但是比他的朋友瘦。
When he was twelve years old,his parents sent him to learn to play basketball
当他12岁时，他爸妈送他去学篮球。
He worked on his game several hours a day.
他在队里一天打几个小时。
Soon in 1999,he was chosen to be in the Chinese basketball team.
很快在1999年，他被选入国家篮球队。
Then,he played centre in many matches.
然后，他在很多比赛里担任中锋。
Later,Yao Ming opened a lot of eyes with his play during the Olympics.
后来，在奥林匹克比赛中他长了很多见识。
He did better and better.
他做的越来越好。
He is now making his childhood dream come true.
他现在正在实现自己儿时的梦想。
9.Listen,read and learn.
9.听，读，学。
Whoever You Are
不管你是谁
Little one,whoever you are,wherever you are,
小不点，不管你是谁，不管你在哪，
there are little ones just like you all over the world.
世界各地都有像你一样的小不点。
Their skin may be different from yours,
他们的肤色可能和你不同，
and their homes may be different from yours.
他们的家可能和你的不同。
Their schools may be different from yours,
他们的学校可能和你的不同。
and their lands may be different from yours.
他们的家园可能和你不同。
Their lives may be different from yours,
他们的生活可能和你不同，
and their words may be very different from yours
他们的语言可能和你不同。
But inside,their hearts are just like yours.
但是内心，他们的心和你一样。
Whoever they are,wherever they are,
不管他们是谁，不管他们在哪儿，
all over the world.
世界各地，
Their smiles are like yours,
他们和你的笑容一样。
and they laugh just like you.
他们笑起来和你一样。
Their hurts are like yours,
他们的伤痛和你一样，
and they cry like you,too.
他们和你哭起来一样。
Whoever they are,wherever they are,
不管他们是谁，不管他们在哪儿，
all over the world.
世界各地，
Little one,when you are older and when you are grown,you may be different,
小不点，当你变老，当你长大，你可能会变得不同，
and they may be different.
他们也可能会不同。
Wherever you are,wherever you are,
不管他们是谁，不管他们在哪儿
in this big wide world.
在这个大大的世界。
Joys are the same,and love is the same.
快乐是一样的，爱是一样的。
Pain is the same,and blood is the same.
痛是一样的，血是一样的。
Smiles are the same,and hearts are just the same
笑是一样的，心也是一样的。
Wherever they are,whoever you are,
不管他们是谁，不管他们在哪儿
wherever we are,all over the world.
不管我们在哪儿，世界各地。
Read Aloud
朗读
High jump
跳高
Long jump
跳远
Swimming
游泳
Diving
跳水
Water polo
水球
Badminton
羽毛球
Boxing
拳击
Baseball
棒球
Basketball
篮球
Football
足球
Rowing
划船
Skating
溜冰
Sailing
帆船运动
Running
跑步
Volleyball
排球
Shooting
射击
Tennis
网球
Table tennis
桌球
Cycling
骑脚踏车兜风
Hockey
曲棍球
Handball
手球
Wrestling
摔跤
