《缘满情人节》精讲07期:愿你收获满满的爱
日期:2015-04-08 18:24

(单词翻译:单击)

原文试听


Julia, it's Reed.I've been trying to reach you.
Julia 我是Reed 我一直在联系你
Call me back, please.
回电给我
Oh, boy. Oh.
哦 天啊 哦
Hi.Hi.
嗨 嗨
So my boyfriend texted me this morning.
我男友今天早上发短信给我
And he was like,"Look outside your door."
他说''看看门外''
Oh.And-- But, you know,I look outside my door...and my boyfriend's nowhere to be found.
哦,但我开门一看男友不在
Right.But there's this giant white bear.
是啊,但有个巨大的白熊熊
Yeah, the bear.
是啊 熊熊
On the ground. The floor.I get it.
坐在地上 地板上,我明白了
Yeah. Isn't that the sweetest thing ever? Ever and ever.
是啊,这简直甜蜜极了,的确甜蜜无敌啊
Do you Iive here? In this building?Because I see you in the lobby aIl the time.
你住这儿吗? 这栋楼?我经常在大厅看到你因为我就住这儿
Because I live here.No, I just visit. Just visiting.
不 我来见朋友的 如此而已
AIl right, welI,I'm gonna go to schooI now.
那好吧 我要上学去咯.要带着熊熊一起
Gonna take my bear with me.I hope you get a lot of vaIentines today.Thanks.
祝你情人节快乐,谢谢

影视精讲


reach you (通常指通过电话)联系,联络
Has the doctor told you how to reach him or her in emergencies?...
医生有没有告诉你发生紧急情况时怎样与其取得联系?
If I see her, I'll tell her you've been trying to reach her.
如果见到她,我会告诉她你一直在尝试联系她。

分享到