视听原文

So he went to Asia to visit some of those monasteries.

他去亚洲拜访了很多寺庙

I've thought about doing that too. Yeah, you should. I'll tell you why.

我也那样想过 是的，应该的。我告诉你原因

a monk offered to suck his cock.

都有和尚要求给他吹萧

True story.

真是故事

It all comes down to that, doesn't it?

归结起来，总是那个原因，是吗

That's why I really admire what you're doing.

那个我羡慕你的原因

You know? What do you mean? Sucking cock?

你知道吗 是什么意思呢？吹萧吗？

No. No? Wrong answer.

不是 不是吗？

No, I was gonna say you're not detached from life.

不，我的意思是你并没有和生活隔离

You're putting your passion into action.

你将激情付诸于行动

Well, I try.

呃，我尽力而为

You know something? I'm gonna be on planes

你知道吗，下面的8个小时

and in an airport for the next eight hours.

我都要待在机场和飞机上

I'd just love to see a little bit more of Paris.

我想多看巴黎几眼

Would you walk with me? Yeah.

你愿意和我走走吗 是的

Do you mind? That's great.

你介意吗 那很好

Do you want to? Let's do that. Yeah.

你想去吗 我们走。好的

重点讲解

重点单词：

1、suck

vt. 吸吮；吸取

vi. 吸吮；糟糕；巴结

n. 吮吸

They waited in silence and sucked their sweets.

他们静静地等着，吮着糖果。

2、passion

n. 激情；热情；酷爱；盛怒

He spoke with great passion.

他激情洋溢地讲话。

3、admire

vt. 钦佩；赞美

vi. 钦佩；称赞

I admired her when I first met her and I still think she's marvellous.

我第一次见到她时就钦佩她，而且我现在依然认为她很了不起。

4、detach

vt. 分离；派遣；使超然

Detach the white part of the application form and keep it for reference only.

取下申请表的白色部分，仅备参考。

5、offer

vt. 提供；出价；试图

He has offered seats at the conference table to the Russian leader and the president of Kazakhstan.

他已给俄罗斯领导人和哈萨克斯坦总统提供了大会席位。

考考你（翻译）：

1、这个污染控制小组已在现场，随时可以开始抽油。

2、他对那位芭蕾舞女的热情很快就冷下来了。

3、这帮助他们从自己的问题中超脱出来，变得更加客观。

答案下期公布：

上期答案：

1、Each female will lay just one egg in April or May.

2、It seems reasonable to expect rapid urban growth.

3、His council had had to perform miracles on a tiny budget.

本期答案

1、The pollution-control team is at the scene and is due to start sucking up oil any time now.

2、His passion for the ballerina soon congealed.

3、It helps them detach themselves from their problems and become more objective.