视听原文

Your pants are too big for me.

你的裤子我穿起来太大了

Where are they?

他们是谁？

Thank you.

他们都去那了

Where is everybody?

人呢？

They're gone.

不见了

Something's wrong.

出事了

You can't do that.

不能那样

What's the matter?

怎么了？

I don't understand. We've tried for two days.

我不明白 我们试了两天，

They won't eat. They won't perform.

他们不肯吃东西

It's since we got the new one.

自从我们来了新的

It's finished for today.

今天完了

She's the new one.

她是新来的

How can you tell it's a female?

你怎么看的出她是母的？

The way she moves.

看她移动的样子

Help!

救命！

Jacques, help me.

杰克，救我

Help me up. Help me...

帮我，帮我

Don't be sad. I only took back what was mine.

别吃惊，我只不过超前点

Here. A present.

给你，礼物

Tonight we're having a little party among ourselves.

今晚在圣马哥利饭店开个舞会

8:00 in my suite.

8点来我套房

Mr. Roberto, tell your brother to be reasonable.

罗贝托先生，叫你哥明理点

Everybody's waiting for him upstairs.

大家都在楼下等他

He can't. He's indisposed.

他不行了，他病了

重点讲解

重点单词：

1、female

adj. 女性的；雌性的；柔弱的，柔和的

n. 女人；[动] 雌性动物

Hay fever affects males more than females.

男性感染花粉热多于女性。

2、reasonable

adj. 合理的，公道的；通情达理的

He's a reasonable sort of person.

他是那种通情达理的人。

3、perform

vt. 执行；完成；演奏

vi. 执行，机器运转；表演

We're looking for people of all ages who have performed outstanding acts of bravery, kindness, or courage.

我们正在寻找各个年龄的、曾有过无畏、善良或英勇之举的杰出人士。

4、indispose

vt. 使不适当；使厌恶；使不舒服

Impotent show the penis cannot erect, or erect not firm, send indispose to insert the vagina, cannot make love.

阳痿指阴茎不能勃起，或勃起不坚，致使不能插入阴道，不能性交。

重点短语：

1、wait for

等候

Please wait dinner for mother.

请等妈妈来吃晚饭。

考考你（翻译）：

1、每只雌性在4月或5月份将只产一颗卵。

2、看起来期待城市会飞速发展是有道理的。

3、他的委员会不得不靠一笔微薄的预算来创造奇迹。

答案下期公布：

上期答案：

1、He took a deep breath, and began to climb the stairs.

2、That is what everyone says to the skinny girl still trying to lose more weight.

3、With two more days of competition to go China is in an unbeatable position.