视听原文

She is beautiful, no?

她很漂亮吧？

Thank you very much.

谢谢！

I'm so hungry.

我好饿

Good.

真好吃

This is it.

就在这

It's great.

很好

So you're going to be really busy these days, huh?

这几天你会很忙吧？

I don't know.

不知道

Why?

为什么？

Because I...

因为

I don't know. I just thought...

我不知道，我只是想想

You're... The competition. Interviews.

你是 面试竞争

A competition like this requires a great deal of concentration.

这种比赛必须专注，是吗？

Doesn't it?

对吧

Yeah.

是的

You can put down the bags now.

你可以把袋子放下了

Thanks.

谢谢！

We have to get ready for the ceremony tonight.

杰克，乔安娜我们得准备参加新世界

The Tahitian is the new world champion.

冠军开幕酒会

I'm tired. I don't feel like it.

我很累，不想去

Roberto, the jacket.

罗贝托，外套

This one? - Yes.

这件？是的

Very good.

很好

重点讲解

重点单词：

1、concentration

n. 浓度；集中；浓缩；专心；集合

Neal kept interrupting, breaking my concentration.

尼尔不断打扰，打断我的注意力。

2、require

vt. 需要；要求；命令

If you require further information, you should consult the registrar.

如果你需要进一步的信息，你应该向注册主任咨询。

3、ceremony

n. 典礼，仪式；礼节，礼仪；客套，虚礼

The republic was proclaimed with great ceremony.

以隆重的仪式宣告共和国成立。

4、champion

n. 冠军；拥护者；战士

vt. 支持；拥护

adj. 优胜的；第一流的

Kasparov became world champion.

卡斯帕罗夫成了世界冠军。

重点短语：

1、put down

镇压；记下；贬低；制止

Never put anything down on paper which might be used in evidence against you at a later date.

不要在纸上写下任何东西，免得日后成为对你不利的证据。

考考你（翻译）：

1、该地区有世界上野生生物最集中的区域之一。

2、这不是需要我们抛下其他一切的那种危机。

3、开幕式典礼是个壮观的场面。

答案下期公布：

上期答案：

1、Jim witnessed my signature on the new agreement.

2、The letter was a forgery.

3、He went to the desk to inquire and make a reservation.