每日一句口语 第526期:梦想总是跑在前面
日期:2013-09-14 14:34

(单词翻译:单击)

今天的每日一句是

The dream was always running ahead of me.
To catch up, to live for a moment in unison with it, that was the miracle.

梦想总是跑在我的前面。努力追寻它们,为了那一瞬间的同步,这就是动人的生命奇迹。

Notes:
1.in unison
一致地,和谐地;齐声;一齐
eg.
The governments acted in unison to combat terrorism.
这些国家的政府一致行动对付恐怖主义。
They ran together, their legs moving in unison.
他们步调一致地一起跑。

2.catch up
追上;吹起;打断;把…缠住
eg.
The leaves were caught up by a sudden gust of wind.
突然一阵风把树叶吹起。
She caught up her hair.
她把头发卷了起来。
Revolutionary zeal caught them up, and they joined the army.
革命热情激励他们, 于是他们从军了。

分享到
重点单词
  • combatn. 争斗,战斗 vt. 打斗 vi. 战斗,与 ...
  • revolutionaryadj. 革命的 n. 革命者
  • gustn. 突然一阵 n. 风味 vi. 猛吹
  • zealn. 热情,热忱
  • miraclen. 奇迹