台词欣赏

You know, why don't you try this? It's kind of a hinge.
你何不试试这招？这就像门柱一样
Now, why didn't I think of that?
我怎么没想到？
Well, you're too close to the project.
当局者迷、旁观者清
Don't be hard on yourself.
别自责了
Fresh eye never hurts.
旁观者清。
I'm Lucy.
我是露西
Yes. I' m Henry Roth.
我是罗亨利，幸会
Nice to meet you.
幸会
Nice to meet you.
幸会
It's pretty. Keep up the good work.
做的很不错，继续加油
Wait. I see you're sitting there alone. Do you wanna come and sit down?
等等，你好像一个人来 ，要不要过来一起坐？
Sure, that'd be great, if that's all right.
好啊，挺不错的
Okay.
很好
So are you an architect?
你是建筑师？
I am not. I' m in fish.
不是，我工作跟鱼有关
Oh, that's where the smell is coming from.
难怪会有那股味道
Yeah, yeah, I was feeding a walrus this morning...
是啊，我早上喂了海象...
and I thought I got most of it off of me, but guess I didn't.
我以为我都洗干净了 但是大概并没有吧
I love that smell.
我喜欢这味道
知识点讲解
1.be hard on 对 ... 苛刻
It will be hard on her when the children leave.
孩子们离去时，她会感到难受的。

2.Fresh eye never hurts. 旁观者清。

3.keep up 继续下去
I keep up with my work in the evening.
晚上我继续干手里的活儿。

4.alone adv.单独地
Uncle Li lives in the house alone.
李大叔独自住在那个屋子里。
【近义词辨析】alone，onely和lonesome的比较：
alone是表语形容词，因此能说The man is alone，不能说an alone man。也不能说very alone，只能说much alone或very much alone，且后者比前者普遍。，lonely指寂寞的，一个人也许alone，但并不lonely（虽自己一人，但不寂寞），或是虽不alone而感觉lonely（虽不是自己一个人，却还是寂寞）。lonesome同lonely意思相近，指孤单的。
Mary is very lonesome with her husband and children so much away.
孩子们都在远处，Mary 和丈夫在一起很孤单。

5.feed vt.喂(养)
Will you feed my cat for me?
请帮我喂我的猫好吗？
【常用搭配】feed A with B 向A供给B, 向A提供B
He often feeds the cow with grass.
他经常喂牛吃些草。