听力文本
Nineteen Hundred was eight years old then
1900那时候才八岁

He'd made the trip between Europe and America
他在欧洲和美国之间旅行

about fifty times, I imagine
我猜大概有五十次

The ocean was his home
大海就是他的家

He never set foot on dry land，never
他从来没有到过陆地

Though he'd seen it from the ports a hundred times
尽管他在港口看过很多次

But he never got off the boat
但他从来没有下过船

Problem was as far as the world was concerned，he didn't even exist
问题是：世上没人知道他的存在

There wasn't a city, a parish， a hospital, jail or baseball team that had his name any place
没有一个城市， 一个教会 ，一个医院，一所监狱或棒球队知道他的名字

He didn't have a country, he didn't even have a birth date. No family.
他没有国籍，他甚至没有生日，没有家庭。

词汇讲解

1.make a trip旅行
I want to make a trip to USa.
我要到美国去旅行。

2. set foot on 踏上
Nobody has ever set foot on that island.
没有人曾经登上过那个岛屿。
【拓展】set foot in 进入, 踏进
I told him never to set foot in my house again.
我告诉他再也别踏进我家的门。

3. as far as 只要
As far as the world went, he believed in the conventions.
只要世界还存在，他就相信风俗。

4. exist vi.存在，它是不及物动物，其后不能接宾语
That department has ceased to exist.
那部门已不复存在。
影片简介
海上钢琴师 The Legend of 1900
导演: 朱塞佩·托纳多雷
编剧: 亚利桑德罗·巴里克 / 朱塞佩·托纳多雷
主演: 蒂姆·罗斯 / 普路特·泰勒·文斯 / 比尔·努恩 / 梅兰尼·蒂埃里 / Alberto Vazquez
类型: 剧情 / 爱情 / 音乐
制片国家/地区: 意大利
语言: 英语 / 法语
上映日期: 1998-10-28
片长: 165 分钟



点击此处在线欣赏

【剧情简介】
1900年，Virginian号豪华邮轮上，一个孤儿被遗弃在头等舱，由船上的水手抚养长大，取名1900（蒂姆•罗斯 饰）。1900慢慢长大，显示了出了无师自通的非凡钢琴天赋，在船上的乐队表演钢琴，每个听过他演奏的人，都被深深打动。爵士乐鼻祖杰尼听说了1900的高超技艺，专门上船和他比赛，最后自叹弗如，黯然离去。
　可惜，这一切的事情都发生在海上，1900从来不愿踏上陆地，直到有一天，他爱上了一个女孩，情愫在琴键上流淌。他会不会为了爱情，踏上陆地开始新的生活，用他的琴声惊艳世界？他将怎样谱写自己非凡的人生。