新托福iBT口语黄金80题(中英对照) 第38题:长假还是短假
日期:2014-03-10 14:45

(单词翻译:单击)

Would you like to take a long vacation or several short vacations in a year? Explain why.
你愿意一年中度过一个很长的假期还是几个短假期呢?解释为什么
I support the idea of students having several short vacations throughout a year.
我支持学生们在一年中有几个短假期的想法。
Firstly, short vacations are a great relaxation after busy final exams.
首先,短假期是繁忙的期末考试后很好的放松。
We can be with family, visit friends, go to concerts and do many other things besides classes.
在学习以外,我们可以与家人一起,走亲访友,去音乐会或者做许多其他的事情。
Furthermore, students wouldn't forget what they have learned and will be more focused on their classes when they return to school if their vacation time is divided up throughout the year.
此外, 如果他们的假期时间是按照全年划分,学生们不会忘记他们已经学会的知识而且将更关注于返回学校后的课业。
And I also think short vacations are safe for students who have a travel plan.
并且我也认为短假期对于安排旅行计划的学生们而言相对安全。
So I find many advantages of short vacations compared with a longer one.
所以相比较长假期,我发现短假期有很多优点。

分享到