新托福iBT口语黄金80题(中英对照) 第5题:你选择在餐馆或咖啡馆就餐时最关心的
日期:2014-01-06 16:55

(单词翻译:单击)

When you choose to eat at the restaurant or cafe, what are the features that you care about most?
你选择在餐馆或咖啡馆就餐时最关心的是什么?
Actually, when I go to a restaurant or cafe I only care about some basic features.
实际上,当去餐馆或咖啡馆时我只关心基本。
First of all, the most important thing I'm concerned with is the sanitary condition.
首先,最重要的事,我关心的是卫生状况。
It's directly related to consumers' health, you will feel uncomfortable to sit down in a dirty house and use the dirty dishware.
这直接关系到消费者的健康,身处于一间肮脏的房子并使用肮脏的餐具会使你感觉不舒服。
In addition, I think a good service is also necessary;
此外,我认为好的服务也是必要的;
I don't want to wait for a meal for a long time and the waiter/waitress shouldn't give you a cold face at least.
我不想吃顿饭等很长时间,而且服务生至少不该给你一张冷脸。
Besides, the taste of foods provided also plays a crucial role for me to judge a restaurant or cafe.
此外,所提供食物的味道对我评判一家餐馆或咖啡馆也起着至关重要的作用。

分享到
重点单词
  • relatedadj. 相关的,有亲属关系的
  • crucialadj. 关键的,决定性的
  • concernedadj. 担忧的,关心的
  • additionn. 增加,附加物,加法
  • uncomfortableadj. 不舒服的,不自在的