新托福iBT口语黄金80题(中英对照) 第17题:你最欣赏的人是谁?
日期:2014-01-26 16:58

(单词翻译:单击)

Who is the person you admire the most?
你最欣赏的人是谁?
I will introduce Mr.Jackson to you.
我最欣赏的人是杰克逊先生。
You will be surprised to find that he is our sales manager, for his rigorous habit of reasoning makes him more like an engineer.
你会惊奇地发现,身为我们的销售经理,他谨慎思考的习惯使他更像一名工程师。
Yet he is not a boring person, for his smart jokes always cheer us up at difficult times.
但他并不是个无聊的人,他合适的笑话总是在困难时期使我们振作起来。
Mr.Jackson is widely regarded as a low-key player though he plays an important role in our company.
虽然在我们公司身居要职,但杰克逊先生被大多数人评价为低调先生。
Sure he is and that’s why we all feel it a pleasure to work with him and to get along with him as personal friends.
他就是这样,而且这就是为什么我们都觉得与他合作,私底下与他做好朋友很快乐的原因。
You cannot help being attracted by his magnetic personality which seems contagious to people around him.
你会禁不住被他个性所吸引,而且周围的人似乎会都会被他传染。

分享到
重点单词
  • rigorousadj. 严厉的,严酷的,严格的,细致的
  • contagiousadj. 传染性的,会蔓延的,会传播的
  • reasoningn. 推论,推理,论证
  • smartadj. 聪明的,时髦的,漂亮的,敏捷的,轻快的,整洁的
  • magneticadj. 有磁性的,有吸引力的,催眠术的
  • boringadj. 令人厌烦的