经典台词回顾:最终我们的魅力都会随着年华逝去
日期:2012-02-01 16:41

(单词翻译:单击)


You can't base the rest of your life on one desperate moment.

你不能因为绝望时许下的诺言就把你的下半生搭上。《绯闻女孩》


And we all lose our charms in the end.

最终我们的魅力都会随着年华逝去。《绯闻女孩》


It's a big thing to give up your whole world.

放弃你的整个世界,这不是小事。《唐顿庄园》


I'm perfectly happy to carry on being friends with everyone.

我很乐意维持和大家的情谊。《唐顿庄园》


Just don't cut me out, not completely.

只是不要完全对我不理不睬。《复仇》


I actively taught myself not to trust people.

我常常告诫自己不要轻易信任别人。《复仇》

分享到
重点单词
  • basen. 基底,基础,底部,基线,基数,(棒球)垒,[化]碱
  • desperateadj. 绝望的,不顾一切的