原文欣赏

Hi, pops
嗨 爷爷
You get your mother. Jean, come out here. She's here.
你应该去找你妈妈.基恩，出来。她在这
I'm leaving for school, but I wanna see you first.
我得去学校了，但我想先见你
Thanks, Lisa.
谢谢，丽萨
Don't screw this up. We're doing ok.
别搞砸了，我们很好
and don't expect too much. She's dying.
也不要期望太多，她快不行了
Lizzy! - Mom
丽思! - 妈
When I think of my life. This is the time I like to think of.
当我回想我的生活时，这段日子是我记忆最深刻的
When I got back. When mother's mind was clear.
我回来了，我的母亲精神愉悦，
There was no cocaine. so her schizophrenic seemed about to working.
没有毒品，精神分裂也没有发作
and we go to the cafe, and sit, and talk, and eat hamburgers.
我们去了咖啡厅，坐下来闲聊，还有吃汉堡
We were together. Even with her bad eyes,
我们呆在一起，虽然她的视力不好，
I think she could see me. Well, she could see my outline.
但我认为她能看清我，至少能看见我的轮廓
and for a while, I had my mother again.
那段时间，我的母亲回来了

妙语佳句

Expect (pt&pp.expected)
vt.期望；预料；要求；认为（某事）会发生
vi.预期；期待；怀胎；怀孕

They no longer expect corporate profits to improve...
他们不再期待公司利润会增长。
We were expecting him home again any day now.
我们期盼着他某一天再回家。

--------------------------------------------------------
Discuss (pt&pp.discussed)
vt.讨论，谈论；论述，详述；商量

I will be discussing the situation with colleagues tomorrow...
明天我会和同事们讨论一下情况。

--------------------------------------------------------
Keep faith with
守信用

For others, america must keep faith with capitalism.
其他人认为美国必须信守资本主义。

剧情百科

同样的家庭同样的生活但却有不一样性格的人。lise和他的姐姐，前者对生活充满希望，爱着自己的母亲。后者却是诅咒着生活，期盼自己的母亲离世。

考考你 Q&A
Q: Please use the word or phrase you just learnt to complete the sentence beblow.

1.How could he _____ his old friends?
他怎么能抛弃老朋友呢？
2.The shift to hedging is work _____.
这种转变仍在进行当中。

A:本期答案见下期
上期答案：

1.Make a coin disappear by sleight of hand.
转手便使一枚硬币不见了.
2.Please restrain from using your hoes after a while.
请过一会儿就停止使用锄头。