第11课:娱乐活动(3)
日期:2018-04-04 13:00

(单词翻译:单击)

第十一课

Hey guys this is Nick, welcome back. 今天我们迎来娱乐的最后一个章节,音乐会,还有滑雪,一个是陶冶情操的好去处,包括演唱会啊,音乐剧等等,另一个是极度放松的娱乐活动。如果没有滑过雪的话,一定要去试试滑雪。这个活动可以完全的让你忘记烦恼忧愁,因为据说当你大脑在这种情况,这种极度刺激的情况,会分泌一种物质,使你大脑被这种物质占据,然后非常的兴奋。所以很多人都爱上了滑雪这项运动。我个人觉得确实是减压的好方法。北欧啊北美啊都很多滑雪胜地。好了,还是回到我们复习。第一部分,拓展,1. feed,2. stay away from, stay close, stay put. 他们都是代表什么意思。 3. it's nice out 4. you are spot on,一个俚语,应该怎么用 5. not really,代表什么意思,和no有没有区别。 6. that或者是this,除了代词的意思,还有其他的意思吗?作为副词应该怎么理解。第二部分,发音,1. LEOpard? No,it's leopard 2. rhinoceros or rhino. 3. kOAla, 可乐? no…. Koala 4. it's nice out,分开来读ts nice, nice-out,it's nice out。5. haunted 6. little 第三部分,词汇,cuddly,这里我额外提出一点,之前没有提。ly发音,不要追求所谓的的标准,读成lei,no,cuddly。2. other words listed 其他列出来的单词。文化,1. 问路程的回答 2. belly and stomach

So, there we go, the skiing part. 滑雪的部分。首先你要知道,滑雪怎么说,我听过不同的说法,有些人说成ski,有些说说成skiing,有些人还说state,有些人还说snowboarding. 如果,对以上我刚刚说的单词,你有一个混淆,那么你都是需要重新学习这个章节的,因为那几个单词的分辨非常重要。首先,ski是一个动词的时候,表示滑雪这个动作,但是用法并不是说直接用。skiing是一个名词,表示滑雪这个运动。滑雪,skiing就像shopping的使用方法一样。我十分确定,现在在听我的课的听众,一定知道购物怎么说,是叫go shopping对吧,比如说do you wanna go shopping with me?一样的,你如果想说去不去滑雪这项运动,应该是说go skiing,因为你要说的是这项运动,而不是强调这个动作。包括去跑步,你应该说I'm gonna go running. Running 在这里就是跑步这项运动。再者,skate就好分辨了,这是滑冰,或者有些人叫溜冰,这个区别还是大,就不详细说了。 接下来我们来看一些词汇,只要你想滑雪,都是需要掌握的。前面三个,是现代滑雪的分类,有些场地比较大,有分,有些没有分。第一个,alpine skiing,高山滑雪,顾名思义,就是从山上滑下去,非常的陡峭。也很刺激。然后还有北欧式滑雪,叫Nordic skiing,其中又分为cross country skiing和ski jumping,那一般来说,cross country skiing越野滑雪,是非常多人选择的一个滑雪方式,因为他危险性很低,非常平的雪地,所以速度也不快,可以欣赏美景。注意啊,这里的country值的是区域,不是国家的意思。freestyle自由式滑雪。接下来是一些关键的装备,装备的话,一般来说,滑雪的地方都有租或者卖。最重要的,首先当然是滑雪板了,记住,如果是skiing的话,你用的装备应该叫做skis,一般是两块板,所以加s,下面几个单词同理。那么有的同学可能会问了,那我看见人家一块板的滑来滑去,那个叫啥?这个叫snowboarding,滑雪板运动。就是只有一块板,靠身体平衡,那块板就叫做snowboard. Skiing,滑雪运动的话,除了是两块板之外,还有2根杆子用来保持平衡,这个叫ski poles,滑雪杆。滑雪之前注意啊,一定要检查你的bindings,就是板上的固定装置,用来固定你的滑雪鞋,ski boots,如果有松动,一定要及时更换,不然滑雪的过程中很容易出事故的,这个不可以马虎。手套,也是要的,不然很冷,手都冻僵了。接着你要带护目镜。这个是因为白色的雪阳光反射很厉害,而且容易造成雪盲,就更不用说你在告诉滑雪中的冷风给你的刺激了。这个雪盲啊,南方的同学可能没有体会。你去北方,那么白茫茫的被雪覆盖的地方看一下,看多几秒钟你都会觉得自己眼睛瞎了,非常难受。护目镜叫goggles,不要上来问人家do you have glasses,这样就很尴尬。 接着呢头盔,helmet很多不带很多带,为了安全我还是建议带。再接着,装好了装备,你需要搭乘ski lift去山顶开始滑雪,你不可能走上去对吧,这个ski lift就是升降机。一般有bubble lift,就是这个升降机就像一个舱一样,你开门进去,然后关门这样。chair lift就是比较危险的,直接坐上去,抓稳就往下走了,没有玻璃什么的阻挡。peak就是山顶,bottom就是山脚,之间隔着的就叫做斜坡,incline. 或者其实slope也可以。

接着是一些常见的句子,还是那句话,要学会举一反三,总结句型。如果不会,可以查,可以问,但是一定不可以只看句子,句子是背不完的。1. put on your ski boots穿上你的滑雪靴。 put on 有连读,put on, put-on,然后t变音,讲过很多,put on. 类似的你还可以put on your jacket, take off your jacket 等等。put系列的短语我应该是讲过的,大家可以去复习,看看前面的。2. Check your bindings carefully. If they break, your boots will fall off your skis. your boots will fall off your skis. 仔细检查你的固定装置。如果它们坏了,你的靴子会从滑雪板上掉下来。这个非常重要的。因为这个固定装置,bindings,是唯一一个可以让你的脚和滑雪板连在一起的东西,要是真没检查好,半路掉了,那你肯定得摔跤。你想想,你滑雪速度这么快,一摔下来,很容易骨折的。万一你还摔到别人的道上去了,别人也受牵连。所以一定要仔细检查。3. When you leave the ski run, you are off-piste, which is dangerous. 当你离开了滑雪道,你就在滑雪道外侧,这是很危险的。Off-piste就是雪道的外侧或者说非雪道。一般来说,雪道很给你标明哪里哪里,然后会有警示牌叫off-piste就是说非雪道。一般来说,非雪道危险性比雪道高很多,因为那里是不保证安全的,有可能有石头啊或者地形复杂啊,之类的你也不知道。所以尽量不要off piste。off经常连用的还有一个叫做get off work,表示下班。

好的,下面进行小对话。It's snowing heavily today! 今天雪下得真大啊。首先, 雪下得大,要用heavily,其次,一般来说,没有人用big,基本很少很少,我本人没有听过一次,我的美国朋友说听过一次,但是听起来非常奇怪。所以说像这种情况,我们就尽量避免使用big rain,下雨的话,大雨你应该用pouring,这是最常见的,it's pouring outside外面下大雨。 千万不要用big,可以用heavy。还有值得提一提的一点是,rain cats and dogs是一个非常古老,过时的说法,你用,别人听得懂,但是现在的大部分人都是不用的。 Yes! I'm so thrilled! Do you wanna have a snowball fight? 是啊,我超级兴奋,你想来打雪仗吗? thrilled 形容词,表示超级兴奋。很多时候来说,大家想要表达这种超级兴奋的心情,都可以用这个单词,这样的话你就不用再说I'm very very exited 了,可以转换。a snowball fight 就是打雪仗。I'd like to. But I have a better idea. Let's go skiing? I'd like to或者是I'd love to,典型的用来拒绝别人的提议的句子。一般来说,跟着的就是but,比如说你邀请别人去party, 你说you wanna go party with me tonight? 然后对方说,I'd love to, but I got homework to do.你一听到I'd love to就应该知道不行了。 下一句,I'm down.这个我在前面也讲过,但是我非常肯定你们都应该忘记了,down除了表示方位,还可以表示同意支持某人的建议。比如说,人家问你去不去看电影,你就可以说I'm down with it. 就相当于 I agree. I'll go with you等等。有些人呢,也喜欢玩个谐音,叫做down like a clown 不用翻译,就是和I'm down一样的意思。只是谐音看上去比较帅。(At the ski resort) 在滑雪场。这里用resort。接着Annie又说话了,I'm a beginner so I might fall a lot! 先示弱一波,我是一个初学者,我等下可能会摔跤。Don't worry about it. You'll soon get the hang of it soon. 别担心,你很快会掌握的。这里don't worry我是肯定不用教的,大多数人都会。我标红主要是因为这里的连读。首先,t省略尾音,但是舌头还是摆放到位,放在上排牙齿后部,注意不要把气喷出去了,留着。Don(t). 接着worry和about连读,worrry-about,还记得这个y和a连读吧,我记得第一节课的carry on,登记行李我是讲过的。worry about. 接着是一个习语,get the hang of 就是掌握某事或某技能或某物。 比如说,Just practice, you'll soon get the hang of driving. 多练习,你很快就会掌握开车的。或者说学会开车。这里很多人喜欢用master,不是说你错,只是相对来说提供一个更多人使用的,更地道的选择。而且其实master更偏向于精通,程度更高一些。Go put your skis on.穿上你的鞋。注意,这里的go+动词事一个语言点。因为一般来说,两个动词原型是不可以同时放一起的,但是口语中,经常用go加其他动词来表达“去干某事”的一个意思。比如说,“我要去吃点东西”,你就可以说“I'm gonna go grab some food”,我去装点水,“I'm gonna go get some water”,不需要在其中加上and之类来连接。 Sure. How long have you been skiing? 没问题,你滑雪多久了?这里要注意,问人家做某事多久了,用的是完成时,因为他现在还在做。不要用过去时,除非他已经停止了。这个是很低级的语法错误,但是仍然不少学生犯错。比如只要这个人还在学英语,你就要说how long have you been learning English不可以说,how long did you learn English. I sometimes lose my balance or control and crash on the slopes. 我有时候会失去平衡,或者失去控制,然后在坡上摔倒。crash就是碰撞的意思,slope就是incline的另一个表达。在斜坡上碰撞,其实就是摔倒的意思。That must be hurtful! I've been skiing since I was a little one. 那肯定很痛,我很小的时候就开始滑雪了。When I was little or when I was a little one,都是说我小时候。Whats the secret then? 这个不是问你的秘密,这个句子放在其他地方就可以翻译为其他的话。这里就是问你为什么滑雪滑得好。Be confident and don't run into anyone as you go down a piste. 自信,滑得时候不要撞到其他的人。run into 就是不小心撞到别人的意思。OK, I'll give it my best shot,这个shot还记得吗?在我们的酒吧课程里面讲过。这里的意思就是I'll do my best.我会尽我最大努力!

OK接下来就是音乐会。音乐会,演唱会都可以用concert。下面就是一些词汇,那这些音乐类型都是比较主流的,其实还有很多小类,就没有必要都打出来,平常讲话不一定可以用得上。Jazz, 爵士乐,hip hop嘻哈音乐,包括rap也在里面。 blues布鲁斯音乐,country music 乡村音乐。 rock and roll摇滚乐。 或者叫rock,那这两个词音乐界说有点区别,有些细微的区别,如果有兴趣可以自己去搜一下,一般来说用哪个都可以。 folk民歌。 fusion融合乐,reggae 雷鬼。 electronic 电音。接下来这部分就是描述歌曲可能用上的,比如melody旋律,beat节拍,lyrics歌词,rhythm节奏。hum哼曲子的哼,比如说你不知道一时想不起来一首歌的名字,但是你又记得旋律,你就可以哼出来。catchy朗朗上口的。uplifting令人振奋的,比如你说我们国家爱的国歌,就是uplifting,令人振奋的。The Chinese national anthem is uplifting. cheerful 令人愉快的,smooth 悦耳的,bright充满阳光的,积极向上的,很多歌都是这样的,正能量。cover翻唱,可以做动词和名词,比如she covers that song她翻唱了那首歌。那你也可以说,she's the best cover artist,她是最好的翻唱歌手。track这个词可以表示音轨。也可以表示song,一首歌的意思。比如说this is one track from the CD. 这是这张CD里的一首歌。single单曲。playlist播放列表,put it on repeat就是把这首歌循环播放。

然后是一些常用句型,1. He sucks at singing because sings out of tune,他唱歌超烂,因为他老是跑调。out of tune就是跑调,你也可以指乐器的音不准,比如说,this guitar is out of tune. 2. this song has a pleasing melody 这首歌的旋律让我感到很舒服。 3. That's too much noise than music。这首歌简直是噪音。字面翻译就是这个更像是噪音而不是音乐,其实意思就是说这首歌不好听。4. this song puts me in a good mood 这首歌让我心情特别好。in a good mood 就是心情好,I'm in a good mood. 我心情很好。5. This song is dark and ominous. 这首歌很黑暗。有些歌就是这样,听了觉得世界末日都要来了,这个和伤感的歌不一样,这个太消极了。

然后小对话环节,我先读一遍对话。I'm heading to Nick's concert, are you coming with me? 我现在去nick的演唱会,你要和我一起去吗?I wish I could but I don't have a ticket。我也想啊,但是我没有票。I wish I could but I don't have a ticket. 我也想去啊,但是我没票。You can buy at the door. It won't cost a fortune. 你可以到场买,票不贵。cost a fortune 就是花费大量的钱的意思,你当然还可以说cost an arm and a leg. 也是花费很多钱的意思。 Alright, before going, I need to arrange my schedule first. 行吧,去之前我需要安排一下我的行程。 安排行程就是arrange my schedule,旅游啊之类的经常用到。What do you think of this concert?你觉得这个演唱会怎么样? This it's average. Probably I set high expectations for him. 我觉得还行吧,可能是我的期望值太高了。For him这里的h可以升落不读,当h是代词,比如说her him,然后又不是句子开头,大部分情况下可以省略,比如说let her go. Leddergo. average这里是普通的意思,就是我们所谓的,“一般般”“马马虎虎”等等意思,不是说平均值的意思。口语很常用。反而很多人熟知的just so so用的并不多。High expectation 就是高标准。That makes sense. His live show is not that good.说的有道理。他的现场确实没有那么好。make sense 就是讲得通,有道理。 Live show注意是l-ai-v不是live 的发音。现场直播就是live。最后一句Probably auto-tune is used to much in his music. 可能是因为他的音乐用了太多自动调音吧。Auto-tune是一个修正音高的软件,可以把你的唱错的音挑回正常。很多欧美音乐圈都在质疑auto tune的一个使用,因为这样让很多歌手的歌听起来很牛逼,很好听,但是一到现场,没有修音,就各种走调,这也是我们所谓的车祸现场。某组合,就是我也比较喜欢的一个组合,在唱一首非常非常火的歌的时候,就出现了车祸现场,高音部分完全上不去,和CD版本差别有点大。具体是谁我就不说了,他的这首歌基本上熟悉欧美音乐的都肯定知道。其实包括内地也有一位很火的歌手也是,在唱一首歌的时候,现场还是不行,差很远。这首歌我相信几乎所有的年轻人都听过,是一首悲伤的歌。好了,不说了,这两个歌手我都很喜欢,并没有针对的意思。题外话就说到这。

下一个章节将会是用餐。非常非常重要,也非常多的实用句子和词汇。So this is pretty much of it, I'll see you guys next time, bye!

分享到
重点单词
  • trackn. 小路,跑道,踪迹,轨道,乐曲 v. 跟踪,追踪
  • concertn. 音乐会,一致,和谐 vt. 制定计划,通过协商达成
  • arrangevt. 安排,整理,计划,改编(乐曲) vi. 协商,计
  • slopen. 倾斜,斜坡,斜面,斜线,斜率 vt. 使倾斜 vi
  • bubblen. 气泡,泡影 v. 起泡,冒泡
  • melodyn. 旋律,曲子,美的音乐,曲调
  • pleasingadj. 令人愉快的,讨人喜爱的 动词please的现在
  • humn. 嗡嗡声,哼声,杂声 vi. 发低哼声,哼(曲子),
  • headingn. 标题,题目,航向 动词head的现在分词
  • controln. 克制,控制,管制,操作装置 vt. 控制,掌管,支