剑桥少儿英语口语提高(MP3+中英字幕) 第10期:学校生活(2)
日期:2015-11-19 16:09

(单词翻译:单击)

pzX-P)RLL9z~LnQM~DZK#3POfbX|WB

Unit5 KaKa's School life.
第5单元 KaKa的学校生活pVkx9*C^tWoy
5.Read, Think and Laugh
快乐阅读

Three Wishes
三个愿望
Once upon a time,there lived a woodsman and his wife.
很久以前,居住着一个樵夫和他的妻子@pKcDXsEY;&.H
They were very poor,and they lived by the forest.
他们十分贫穷,居住在森林的边缘M6H)vi0#r;ldq;BZlk5&
Every morning the old man went out to chop down trees.
老人每天上午都出去砍一些树IJZ3oW(nk%[qsZ
As the old man was walking in the forest one day he saw a fine old oak tree.
一天老人在森林里走时发现了一课很好的橡树K)E_&Z6cXH_.!|^eE
That will make a lot of planks.
它可以做成很多木板+GTQv;[g*gIN]0
I am so lucky today.
我今天真幸运w2oc7B[Nt[uqWI%
Then he was going to strike the tree with his axe,when he heard someone crying out:Don't hurt the tree,please.
然后他正要用他的斧子砍那棵树,这时他听到有人大喊:请不要伤害这棵树Cr!9XY,+MeC
The old man looked around and saw a little fairy
老人环顾四周看到一个小精灵7LRDN|PTxGn!
She told him that if he didn't hurt the tree,she would grant him and his wife three wishes.
小精灵告诉他如果他不伤害那棵树,她愿意赐给他和他的妻子三个愿望S89h_gTj,!;XZ]
The old man believed her,then the fairy left.
老人相信了她,然后小精灵离开了-tF2=cEI9ahGQ
That evening the woodsman slowly walked home.
那天晚上樵夫慢慢走回家n4ducunt5Gr^E6L
He was very hungry when he arrived home,however the supper hadn't been prepared at that time.
他回到家中很饿,但是晚饭还没有准备好vFY[GT42ibbzS@
Then he said:I wish I had a big red sausage to eat now.
然后他说:我希望我现在可以吃到一根大大的红色香肠|^9r;DOrHaStOX-10AY.
Suddenly a delicious sausage appeared on the table in front of him.
突然一根可口的香肠出现在他面前的桌子上y3;Qe07&]3@Xa0VOX3c(
The old man's wife was very surprised to see that and then the old man told the story to her.
老人的妻子看到这很吃惊,老人将故事告诉了她FDzzDI)iH&RJ%oY-u
You are so stupid,you have wasted the first wish, I do wish that sausage were on your nose.The old man's wife said angrily.
你太傻了,你浪费了一个愿望&wtJHDkchno6,%Jx。我真希望把香肠插到你的鼻孔里4|alD|+4!h!W。老人的妻子愤怒地说道sI.V8GfsTwQ;CO!3
Suddenly the sausage jumped up and stuck on the old man's nose.
突然那根香肠跳了起来插入了老人的鼻孔里36,crC0kF[
His wife was surprised to see that,and she couldn't pull it off.
他的妻子看到这很惊讶,她也拔不出香肠nN5Pb4riJGLj+hg
At last,she just used the third wish and the sausage was on the table once again.
最后,她只能用掉第三个愿望,香肠又回到了桌子上&,x)1C*d%pm5^d
译文属可可原创,仅供学习和交流使用,未经允许不得转载

9~KX]N6adLWwE-NpG,D8U)MPCCw5~3RHGxOyuW0koYX!a@Hdz5T*c
分享到
重点单词
  • grantn. 授予物,补助金; 同意,给予 n. 财产转让 vt
  • axen. 斧,乐器,突然去除 vt. 用斧砍,突然去除
  • striken. 罢工,打击,殴打 v. 打,撞,罢工,划燃
  • oakn. 橡树,橡木