《体验英语》少儿英语读物(MP3+中英字幕) 第34期:两只迷路的小鸭子
日期:2015-03-02 15:11

(单词翻译:单击)

n=;l5(bY)]eUyT_ZQ0)~%!5x#CtXuwZSN

Dilly Duck said to Dally Duck, “Let’s play in the puddles, toady.”
鸭子Dilly对鸭子Dally说,我们今天可以去水坑里玩耍4a]2u@*[gBZnyfd
The two little ducks ran down the hill.
两只鸭子跑下了山WrF~w07tZ7eE2p
A little green frog jumped out of a puddle.
一只小青蛙从水坑中跳了出来6A_7%V-V]w
“Hello,” said the little green frog. “ I am looking for a friend.
小青蛙说,你好,我正在找朋友e%QrhsTW06&gyL
Will you come and play in the long grass with me?”
你们愿意和我在草丛中玩耍吗?
“Yes,” said Dilly Duck and Dally Duck.
鸭子Dilly对鸭子Dally说,愿意N7o+8ut1AeVu)
“We will come with you.” They ran into the long grass with the little green frog.
我们和你一起去,他们和小青蛙一起去了草丛中!p!M=0#o@Gy(tOn=
The little ducks went fast but the little green frog went faster.
鸭子的速度很快,但是小青蛙的速度更快]2g%0Kd01r^vgycGgYC
“Where has the little green frog gone?”
小青蛙去哪了?
Said Dilly Duck. “We can’t see him.”
鸭子Dilly说,我们找不到他了I~96f;y#ktUbv
And we can't see mother duck.said Dally Duck, We are lost quack,quack,quack,said Dilly Duck and Dally Duck.
Dally Duck说,我们找不到鸭妈妈了,我们迷路了,鸭子Dilly和鸭子Dally呱呱叫着=EA0OBAA*R).d6YPvmw
Mother Duck quacked, “Little ducks, little ducks, where are you?”
鸭妈妈呱呱呱地叫着,小鸭子,小鸭子,你们在哪?
“We are lost in the long grass,” they said “We can’t see you.”
他们说,我们在草丛中迷了路,我们看不见你sLB~vWa7*F|#1x_
“Stay where you are,” quacked Mother Duck, “I will come and get you.”
鸭妈妈说,呆在那里别动,我过去)s6W.-Wd1B@wXf[7
“Quack! Quack! Quack!” said the two little ducks
两只小鸭子呱呱呱地叫着s&c5;i_CfVDNN9C|df
“We will not go away again,” said Dilly Duck and Dally Duck.
鸭子Dilly对鸭子Dally说,我们再也不会去了9_09t_F88vd)Y12#;jVA

V#JH;V5Lm;0][T1ZA

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载w+3.3F|gU_oN2x

-_43og]3g_^dcGOL+HO+HEiq|L4r,#1LAWv.jt#;DM,63UB3+%WhZ
分享到
重点单词
  • dallyvi. 戏耍,玩弄,赋闲,调情
  • puddlen. 水坑,地上积水,胶泥, v. 搅浊,在泥污中打滚,
  • quackn. 庸医 adj. 骗人的 n. (鸭子)嘎嘎叫声 v