黑客攻击推特
日期:2020-08-04 11:49

(单词翻译:单击)

 MP3点击下载
D;if^yAL2#l~R+&AF6H1Zy6Ov[nbwU(

Back in this country, a 17-year-old boy in Tampa, Florida, was charged today in a major hack of Twitter this month.
国内方面,佛州坦帕市的一个17岁男孩今天被指控本月对推特发动了一次重大黑客攻击U1o81lw@BZ2J6]R[h-
Investigators said that he sent bogus tweets from high-profile figures, including Barack Obama, Joe Biden, Bill Gates, and others.
调查人员说,他从知名人士的账号发送虚假推文,包括奥巴马、拜登、比尔·盖茨等eN;uU;@SX2
The tweets promoted a Bitcoin scam that netted more than $100,000.
这些推文宣传了一个比特币骗局,净赚超过10万美元BVhZ@h2f1D-3
Two other suspects, one in Britain and one in Orlando, Florida, are also charged.
另外两名嫌疑人,一名在英国,一名在佛州奥兰多,也受到指控.+T[bO;ph-
A federal appeals court has overturned the death sentence of Dzhokhar Tsarnaev.
一家联邦上诉法院推翻了乔卡·察尔纳耶夫的死刑判决_]BKPC!7e,&;g*chq
He's the convicted Boston Marathon bomber. Today's ruling said the jurors were not sufficiently vetted for bias.
他是波士顿马拉松炸弹手jt7c4|nR-M。今天的裁决说,在偏见问题上,陪审团成员没有经过充分的审查(m@~YtwhbDwapuqdGHE
Tsarnaev and his older brother carried out the 2013 attack that killed three people and injured 260.

k3RGGDj-TXE0xrJ

察尔纳耶夫和他的哥哥发动了2013年的袭击,造成3人死亡,260人受伤!*U+]RhIL%yA8gg^

x8_cF,~])53lY[!,+zE

111.jpg

_YtMB(V(fl~MsT

The brother died in a gun battle with police. U.S. Supreme Court Justice Ruth Bader Ginsburg was discharged from a hospital in New York today.
哥哥死于与警察的枪战N4V7z^v#cJqU4-B]。美国最高法院法官鲁思·巴德·金斯伯格今天从纽约一家医院出院u@nMr(wZpD|GpG0s
She had a procedure on a bile duct stent. Ginsburg is 87, and is also being treated for a recurrence of cancer.
她做了胆管支架手术f@4LLfa_)e*q。金斯伯格已经87岁了,目前正在接受癌症复发治疗CV(ZogOV=+
The U.S. Census Bureau is moving its deadline for this year's count back to original date, December 31.
美国人口普查局将今年人口普查的截止日期改回原来的12月31日_zEyJ*QYPUph
Officials wanted an extension through next April, due to pandemic delays, but the request has stalled in Congress.
由于大流行的延误,官员们希望延长到明年4月,但这一请求在国会被搁置Aa~O;8Uz@Jf8Z%@VX;N
Civil rights and other groups warned that the December timetable means an undercount that will hurt minorities.
民权组织和其他组织警告说,12月的时间表意味着会少算人口,这将伤害少数民族B3WoTA-u~ck
Census results affect congressional districts and the distribution of federal funds.
人口普查结果影响国会选区和联邦基金的分配m1^j8FT[6);%

ZFwW0KecmD^XyfDKA(RFZHK!@oRJmK,!1]FwA&eia^@xw!e
分享到