As you all know, this is the time of year when a lot of summer blockbusters come out,

大家都知道 每年这个时候很多夏季大片都会上映

like the new Jurassic World and Mission Impossible.

比如新版《侏罗纪世界》和《碟中谍》

And I don't know if you know this, but they use a lot of special effects.

不知道大家知道不 他们用了很多特效

And this is like, Thor looks buff like this, right?

就像 雷神看起来是这样是吧

OK. But this is what Chris Hemsworth really looks like without a special effects.

好 但其实没有特效的时候 克里斯·海姆斯沃斯看起来是这样的

He's like that. Yeah. He can barely hold a regular hammer.

他是这样的 没错 他连个小锤子都举不起来

Anyway, I wanted to bring some of that Hollywood magic to my audience, which gave me an idea for my segment.

总之 我想让我的观众们也看看好莱坞的这种魔法 所以我就想出了个新环节

This Plus That. The this is my audience dancing, and the that is special effects.

这加那 这是指我的观众的舞蹈 那是指特效

Enjoy.

来看一下

Yep.

对

And special effects are not cheap. That video costs us $4 million.

特效还老贵了 这个视频花了我们四百万美元