Let's talk about movies. Has anyone seen A Quiet Place yet?

我们来聊聊电影吧 有人看过《寂静之地》吗？

Yep. It is the number one movie in the country.

对 这是全国排名第一的电影

And it's about a family that can't make any noise because if they do, a monster gets them.

讲的是一家人不能发出任何声音 如果他们出声了 就会被怪物抓住

And I wasn't going to bring this up, because I'm happy for John and Emily-- they're friends of mine.

我本来没打算提这个的 因为我替约翰和艾米丽感到高兴——他们都是我朋友

And it's a big hit. And I'm happy for them.

这电影特别火 我替他们开心

It could have been a bigger hit. I was originally in it.

本来可以更火的 因为原片里面有我

And once again, I was cut out of it.

再一次 我的镜头被剪掉了

And this is what you didn't get to see.

这就是你们无福看到的场景

I want to cleanse.

我想清洁一下

Hey, wait up. I got stuff to keep us safe.

嘿 等一下 我有东西可以保护我们

I got this flare gun.

我这儿有个信号枪

They'll find us.

他们会找到我们的

I also-- I have my bear horn--and my air horn.

我还 我有熊角 还有气笛

I got my bear horn--and my rap air horn.

我有熊角 还有酷炫的气笛

John, John! Don't run so loud! Don't-- don't run so loud!

约翰 约翰！别跑这么大声 别 别跑这么大声！

Don't-- Ahh! Ugh. He should've-- he should have been quieter.

别 啊！额 他不应该 他应该小点声的

I don't even know why I brought these.

我带这玩意儿干啥