(单词翻译:单击)
In this one went viral when she danced along to Beyoncé's Coachella performance.
她跟着碧昂斯的科切拉表演跳舞的时候 这个视频火了
Please welcome Briyonce!
有请布丽昂斯
Look at that! Thank you! Oh, hi! It's so nice to meet you.
快看啊 谢谢你 哦 嗨 很高兴认识你
Nice to meet you. All right. All right. I'm good, I'm good.
我的荣幸 好 好 我没事 我没事
All right, so your name is Brianna. You name yourself Briyonce, which you should.
好 你叫布丽安娜 你给自己起名叫布丽昂斯 名副其实
So you have over 10 million views already, which it's going to shoot up after this, of course.
你已经获得了1000多万的观看量 上节目后肯定还会继续飙升的
So you took-- you didn't go to Coachella, you watched this online and then you studied it over and over again.
所以你 你没有去科切拉 你在网上看到这个 然后就一遍遍学习
It took you how long? It took me 40 minutes to get all the moves down.
你花了多长时间?我用了40分钟学会所有动作
But then like an hour to perfect it, because that would Beyoncé would do.
然后又用了一小时去完善细节 因为这才像碧昂斯
Yes, she would. That's amazing. I would-- that would take me at least 45 minutes to learn.
对 没错 很棒 我会 换成是我估计得花45分钟去学习
That you did. All right for your next-- I hope you keep doing this.
你做到了 好 为了你下一个 希望你能继续做这些事
For your next video performance I got you something to wear. And so--
我给你的下个视频准备了一件穿的衣服 所以
Oh wow! Now, you can wear it during your next performance,
哦 哇哦 你下次表演时可以穿着它
and you can also wear it when we send you to go see one of Beyoncé--
我们送你去看碧昂斯的表演的时候也可以穿着它
she's going on tour, and we're going to send you to one of her shows.
她在巡演 我们要送你去其中的一场表演
Oh my god! That's Brianna! Thank you so much.
哦天啊 这位是布丽安娜 非常感谢你