原文视听

Alright. I have about 20, 30 minutes to talk so I'm gonna start with my childhood. I am just kidding.

好的 我大概有二三十分钟的发言时间 所以我会从我小时候讲起. 这只是开玩笑

I am the head TF for the extension school and we are thrilled. We have 296 extension students taking this course online, which means they are going to watch videos.

我是进修学院的任务组组长 我们很激动 进修学院有296名学生在选修这门课程 也就是说他们会收看视频

And then extension students you'll be in sections on teleconference, When people are gonna call in.

进修学院的学生们 你们会参加电话会议 人们会打电话进来

There are gonna be teleconferences which is going to be a great opportunity. Let's say hi to people out there in New Zealand.

所以我们将会有电话会议 这是个很好的机会 我们跟新西兰的人打声招呼

Hi. France. Kentucky. Lexington. It's really unbelievable. So the other thing is I want to take a picture actually.

还有法国的 肯塔基州的 莱克星顿的人 真是难以置信 另一件事就是 我想拍一张照片

No pictures in the classroom. You'll take a picture Tal. So I am not going to do any lecturing.

教室里不准拍照 也给你拍一张 Tal 我不会授课

But since Tal and I have very similar systematic stuff, so if Tal is absent for any reason, I’ll be doing the lecture for you.

但是Tal和我有着相似的系统知识 所以如果Tal因某种原因缺席的话 我会代你授课

The other is: people who are extension, I want to you be patient.

很好 另一件事就是 进修学院的学生们 希望你们要耐心点

We are going to get information out there as soon as we can. And you'll all be sectioned in next week or so. And feel thrilled to be here.

我们会尽快把信息发出去 大概下周你们就会分组 能来这里真是太激动了

Great. Thank you Deb. So I want to start with a story, something that happened to me exactly 2 years ago.

好的 谢谢你 Deb 我想以一个故事开始今天的课程 那是两年前发生在我身上的事

Just about to the day, when was the last time when I taught positive psychology. As the semester started.

恰好两年 那是我上次教积极心理学的最后一节课 那学期开始的时候

课程简介和演讲视频

课程简介

我们来到这个世上，到底追求什么才是最重要的？

他坚定地认为：幸福感是衡量人生的唯一标准，是所有目标的最终目标。塔尔博士在哈佛学生中享有很高的声誉，受到学生们的爱戴与敬仰，被誉为"最受欢迎讲师"和"人生导师"。