魔幻厨房:一起来做味道鲜美的海鲜浓汤
日期:2011-03-04 10:05

(单词翻译:单击)

Listen and Share
Shrimp and Crab Bisque 海鲜浓汤
词汇扫描
bisque 虾味奶油浓汤
deveined 摘除虾肠
"A delicious bisque made with shrimp and crab meat.
A garnish of chopped green onions
is always a delicious addition to this bisque."
中文大意
music
Original recipe yield: 6 servings
PREP TIME 5 Min 准备时间:5分钟
COOK TIME 15 Min 烹制时间:15分钟
READY IN 20 Min 20分钟即可食用
music
INGREDIENTS
2 tablespoons butter
2 tablespoons all-purpose flour
1/2 teaspoon salt
1/4 teaspoon white pepper
1 teaspoon chicken bouillon granules
2 tablespoons finely chopped onion
1 1/2 cups half-and-half cream
1/2 pound medium shrimp - peeled and deveined
1/2 pound pre-cooked crab meat
1/2 cup white wine
music
DIRECTIONS
In a large saucepan, melt butter over a low heat.
Stir in flour, salt, white pepper, bouillon granules, and onion.
Blend 3/4 cup half-and-half cream into the mixture.
Mix in shrimp and crab meat.
Turn the temperature to medium heat and continue stirring
until the mixture thickens.
Blend the remaining half-and-half cream and wine into the mixture.
Serve and enjoy!
中文大意
逐句对照
In a large saucepan, melt butter over a low heat.
Stir in flour, salt, white pepper, bouillon granules, and onion.
Blend 3/4 cup half-and-half cream into the mixture.
Mix in shrimp and crab meat.
Turn the temperature to medium heat and continue stirring
until the mixture thickens.
Blend the remaining half-and-half cream and wine into the mixture.
Serve and enjoy!
多学一点
bisque 虾味奶油浓汤
half-and-half cream 半鲜奶油、半牛奶
deveined 摘除虾肠
deveined shrimp
deveined
pre 事先,预先
preheat 预先加热
prechoose 预先选择
prepay 预先付款
pre-cooked 预先煮熟
重新听一次故事原文
In a large saucepan, melt butter over a low heat.
Stir in flour, salt, white pepper, bouillon granules, and onion.
Blend 3/4 cup half-and-half cream into the mixture.
Mix in shrimp and crab meat.
Turn the temperature to medium heat and continue stirring
until the mixture thickens.
Blend the remaining half-and-half cream and wine into the mixture.
Serve and enjoy!

分享到
重点单词
  • stirn. 感动(激动,愤怒或震动), 搅拌,骚乱 vt. 激
  • mediumn. 媒体,方法,媒介 adj. 适中的,中等的
  • recipen. 食谱,秘诀,药方
  • blendv. 混合 n. 混合物
  • yieldn. 生产量,投资收益 v. 生产,屈服,投降,弯下去,
  • additionn. 增加,附加物,加法
  • meltvi. 融化,熔化,消散 vt. 使融化,使熔化,使消散
  • temperaturen. 温度,气温,体温,发烧
  • crabn. 蟹 v. 捕蟹,使横行 n. 爱争吵的人 n. [