魔幻厨房:一起来做正宗的菠菜培根通心粉
日期:2011-03-02 09:56

(单词翻译:单击)

Listen and Share
Penne Pasta with Spinach and Bacon 菠菜培根通心粉
词汇扫描
Penne Pasta 意式尖管通心粉
toss
dice
colander 过滤器,漏锅
"This is a quick light meal.
Wilted spinach, bacon and tomatoes are tossed with penne pasta.
Good for any season and will compliment anything."
中文大意
music
Original recipe yield: 4 servings
PREP TIME 10 Min 准备时间:10分钟
COOK TIME 15 Min 烹制时间:15分钟
READY IN 25 Min 25分钟即可食用
music
INGREDIENTS
1 (12 ounce) package penne pasta
2 tablespoons olive oil, divided
6 slices bacon, chopped
2 tablespoons minced garlic
1 (14.5 ounce) can diced tomatoes
1 bunch fresh spinach, rinsed and torn into bite-size pieces
music
DIRECTIONS
Bring a large pot of lightly salted water to a boil.
Add the penne pasta, and cook until tender, 8 to 10 minutes.
Meanwhile, heat 1 tablespoon of olive oil in a skillet over medium heat.
Place bacon in the skillet, and cook until browned and crisp.
Add garlic, and cook for about 1 minute.
Stir in the tomatoes, and cook until heated through.
Place the spinach into a colander,
and drain the hot pasta over it so it is wilted.
Transfer to a large serving bowl,
and toss with the remaining olive oil,
and the bacon and tomato mixture.
中文大意
逐句对照
Bring a large pot of lightly salted water to a boil.
Add the penne pasta, and cook until tender, 8 to 10 minutes.
Meanwhile, heat 1 tablespoon of olive oil in a skillet over medium heat.
Place bacon in the skillet, and cook until browned and crisp.
Add garlic, and cook for about 1 minute.
Stir in the tomatoes, and cook until heated through.
Place the spinach into a colander,
and drain the hot pasta over it so it is wilted.
Transfer to a large serving bowl,
and toss with the remaining olive oil,
and the bacon and tomato mixture.
多学一点
Penne Pasta 意式尖管通心粉
toss
Toss the vegetables in butter.
dice 骰子
diced meat 肉丁
bite 咬
bite-size
colander 过滤器,漏锅
重新听一次故事原文
Bring a large pot of lightly salted water to a boil.
Add the penne pasta, and cook until tender, 8 to 10 minutes.
Meanwhile, heat 1 tablespoon of olive oil in a skillet over medium heat.
Place bacon in the skillet, and cook until browned and crisp.
Add garlic, and cook for about 1 minute.
Stir in the tomatoes, and cook until heated through.
Place the spinach into a colander,
and drain the hot pasta over it so it is wilted.
Transfer to a large serving bowl,
and toss with the remaining olive oil,
and the bacon and tomato mixture.
谢谢收听

分享到
重点单词
  • recipen. 食谱,秘诀,药方
  • complimentn. 称赞,恭维,(复数)致意 vt. 称赞,恭维
  • minutesn. 会议记录,(复数)分钟
  • bowln. 碗,碗状物,季后赛,圆形露天剧场 v. 打保龄球,
  • yieldn. 生产量,投资收益 v. 生产,屈服,投降,弯下去,
  • stirn. 感动(激动,愤怒或震动), 搅拌,骚乱 vt. 激
  • tenderadj. 温柔的,嫩的,脆弱的 ,亲切的,敏感的,未成熟
  • colandern. 滤器,漏勺
  • mediumn. 媒体,方法,媒介 adj. 适中的,中等的
  • skilletn. 煎锅