MODULE 5 HOPES AND FANTASIES
模块5 希望和梦想
UNIT 13 The Beijing 2008 Olympics
第13单元 北京2008奥运
Dialogue
对话
Look and listen. Then read and act in groups.
看和听。然后阅读并成组表演。
Jiamin: You're a good runner. I hope you can win the gold medal.
嘉明：你是一个很好的赛跑员。我希望你可以赢得金牌。
Yongxian: I hope so too.
永贤：我也希望如此。
Jiamin: I'm sure you'll be the winner. I wish I could run like you.
嘉明：我肯定你将是胜利者。我希望我可以像你一样跑得快。
Yongxian: I'm the winner. I'm the greatest.
永贤：我是赢者。我是最好的。
Jiamin: Well done, Yongxian.
嘉明：干得好，永贤。
Yongxian: Now I want to be a runner when I grow up. I want to run for China in the Olympics.
永贤：现在我想长大以后变成一个赛跑运动员。我想要在奥林匹克为中国而赛跑。
Yongxian: The 2008 Olympics Games. Here I come!
永贤：2008奥林匹克。我来了！
Jiamin: Good luck, Yongxian.
嘉明：祝你好运，永贤。
Yongxian: I'm running very fast. The gold medal is mine. Oh dear! I'm falling over.
永贤：我跑得非常快。金牌是我的。噢，天啊！我要跌倒了。
Mother: Why are you sleeping on the floor, Yongxian?
妈妈：永贤，为什么你躺在地板上？
Yongxian: I dreamed I ran in the Beijing 2008 Olympics and I fell over.
永贤：我梦想我在2008北京奥林匹克运动会上赛跑，我跌倒了。
Mother: Ha-ha!
妈妈：哈哈！