Time时代周刊核心短语 第115期:soft landing
日期:2016-11-14 15:03
(单词翻译:单击)
soft landing
软着陆，化解危机
讲解：
飞机坠毁和车祸都是crash，经济重创、股市崩盘等也称为crash。如果国家发生重大危机，尤其是经济方面的危机，为避免社会、经济体系一夕之间「崩溃」（crash)，就得像出了状况的飞机一样，引导它慢慢「软着陆」（soft landing)，也就是「化解危机」。
例句：
The world can hope for a North Korean soft landing— but it should be prepared for a crash.(出自：TIME，Sept. 14，1992，p. 48 )
世人可以期望北韩化解危机一但也要有准备，北韩可能崩溃。
