蜘蛛侠:英雄归来(视频+MP3+中英字幕):第9期 帕克上课
日期:2017-12-07 08:20

(单词翻译:单击)

听力文本
I don't know how jobs work
我根本不懂工作是什么样的
That's exactly how they work
就是这样的
I'll knock out the basic bones of the Death Star at my place
我会在我家把死星的大体结构搭好
I'll come by afterwards
然后再去你家
That'd be great
那好啊
Okay, so how do we calculate linear acceleration between points a and b?
好了我们如何计算A点和B点之间的线性加速度
Flash
弗拉士
It's the product of sine of the angle and gravity divided by the mass
角正弦乘重力除质量
Nope, Peter
不对彼得
You still with us?
还在听吗
Yeah, yeah
在听在听
Mass cancels out so it's just gravity times sine
质量抵消了就是重力乘正弦
Right. See, Flash, being the fastest isn't always the best if you are wrong
对 瞧 弗拉士 如果答错 最快也未必是最好的
You're dead
你死定了
Today we're talking about Danish physicist Niels Bohr
今天我们要讨论丹麦物理学家尼尔斯·玻尔
but trust me, there's nothing bohring about his discoveries regarding quantum theory
但相信我 他发现的量子理论可绝对不无聊
Did Liz get a new top? No
丽兹换新上衣了吗 没有
We've seen that before but never with that skirt
这件我们见过 只是没配过这条裙子
We should probably stop staring before it gets creepy though
我们还是别再盯着看了否则要像变态了
Too late. You guys are losers
已经变态了 你俩真可悲
Well then why do you sit with us?
那为什么跟我们坐一起
Because I don't have any friends
因为我没有朋友
重点讲解

basic to sth
基本的;基础的
basic information / facts / ideas
基本信息/事实/思想
the basic principles of law
法律的基本原则
Drums are basic to African music.
鼓是非洲音乐的基本乐器。

creepy
令人毛骨悚然的;令人不寒而栗的
同义词:scary
a creepy ghost story
令人毛骨悚然的鬼故事
It's kind of creepy down in the cellar!
地窖里真令人有点不寒而栗!

regarding
关于;至于
She has said nothing regarding your request.
关于你的要求,她什么也没说。
Call me if you have any problems regarding your work.
你如果还有什么工作方面的问题就给我打电话。


视频及简介
该电影讲述了年轻的蜘蛛侠彼得·帕克,在钢铁侠的帮助下与终极大反派秃鹫进行斗争的故事。

分享到
重点单词
  • calculatev. 计算,估计,核算,计划,认为
  • accelerationn. 加速,促进,加速度
  • massn. 块,大量,众多 adj. 群众的,大规模的 v.
  • requestn. 要求,请求 vt. 请求,要求
  • gravityn. 重力,严重,庄重,严肃
  • cellarn. 地窖,地下室 vt. 把 ... 藏入地窑(或酒窑