Each, in its own way, was unforgettable. It would be difficult to - Rome! By all means, Rome. I will cherish my visit here in memory as long as I live.

每一个城市都有其独特之处令人难忘。这很难说，罗马！不管怎么说就是罗马。我将会永生永世珍惜我访问此地留下的回忆。

--《罗马假日》

Advertising has us chasing cars and clothes.Working jobs we hate so we can buy shit we don't need.

广告诱导我们买车子买衣服,做我们讨厌的工作,买一些我们不需要废物。

--《斗阵俱乐部》

Death is just a part of life, something we're all destined to do.

死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事。

If you are ever in trouble, don't try to be brave, just run, just run away.

你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开。

--《阿甘正传》

I have confidence in confidence alone, besides which you see, I have confidence in me!

我真的对未来充满信心，除此之外，你还会看到，我对自己充满信心！

--《音乐之声》

Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies.

希望是一个好东西,也许是最好的,好东西是不会消亡的。

There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours.

那是一种内在的东西, 他们到达不了,也无法触及的,那是你的。

--《肖申克的救赎》

I knew it the very first time I touched her. It was like coming home...only to no home I'd ever known.

我第一次与她接触时就清楚这一点。这就好象回到家一样，只不过是一个我未到过的家。

--《西雅图不眠夜》

They know they face extinction. All that remains is where they make their final stand.

他们知道自己即将被消灭，所以他们要放手一搏。

Did no one come to save me just because they missed me?

难道在你们这些人当中，没有一个只是因为想念我才救我的吗？

--《加勒比海盗》

A decapitated head can continue to see for aproximately twenty seconds. So when I have one that's gawking, I always hold it up so that it can see its body.

一只被砍掉的头颅会继续存在视觉将近20秒，所以当我砍下一个人的脑袋，我总是拿着它让它能看见自己已经分离的躯体。

--《驱魔人》