Man: The year started quite slowly, but sales in the second quarter picked up well. Although there was a slight drop in the third quarter, I'm pleased to say that sales started to rise again at the end of the year.
男：今年开始的时候很缓慢，但是第二季度的销售情况很好。虽然第三季度略有下降，但我很高兴，销售额在年底又开始上升。
Woman: Family Fashions is relocating part of its mail-order operation, with the creation of two hundred jobs in Manchester. All jobs at the current packing centre will remain, and deliveries will operate as before. The new customer-service staff will work at a purpose-built site, very close...

女：随着曼彻斯特新增了200个工作岗位，家庭时尚正在迁移其部分邮购业务。目前包装中心的所有工作岗位都将保留，配送工作将一如既往。新的客户服务人员将在一个特别建造的地点工作，非常近。