原文欣赏

I got into Harvard. I got a job at the NYT. I got an apartment.
我进入了哈佛，我在纽约时报有了份工作。我有了自己的公寓
I don't have to carry my whole life with me any more.
我再也不用随身携带所有的东西了。
I don't have to carry my whole life with me
我不用再过颠沛流离的生活
but I do. everyone I've known, everything I have done. Jesus, chip off
但我深深记得我所有认识的人，所有我做过的事，还有记忆的片段
I forget the little things but still hard to carry alone
我忘记了那些琐碎的事情，但仍很难独自承受
so that's why I told you. that's why I've told you my story
所以我才会告诉你，我的故事
now I can lay it out and burn it done, put it in the rest, then I can go on
现在我能埋掉、燃烧、平息它，然后继续向前
Hi,Mom.
嗨， 妈妈

妙语佳句

Defect (pp.&pt.defected)
n.瑕疵，毛病；欠缺，缺点
vi.叛逃；背叛

A report has pointed out the defects of the present system.
一份报告指出了当前体制存在的毛病。
He tried to defect to the West last year...
去年他试图叛逃到西方。

------------------------------------------------------
Attribute…to
把某事归因于某人[某事]；认为某作品出自某人之手；认为某事[物]属于某人[物]

The band explored in a variety of sonic directions, something they attribute to eno's encouragement.
乐队探索了众多音乐方向，他们将这归功于制作人eno的鼓励

剧情百科

丽思的艾滋病父亲 生活在他自己的公寓里
克里斯有了份稳定的工作， 并且继续和丽思是好朋友
丽思 用在演讲赚来的钱支付公寓的月租
丽思2003年春天离开了哈佛，并且继续在大学深造 她相信自己可以独自面对将来的道路
谢谢 观赏

A:本期答案见下期
上期答案：

1.Started it when my daughter was born with a heart defect.
我女儿生下来的时候有心脏缺陷，那我就开始写了。
2.Mastering english is attribute to contact the language frequently to a large extent.
掌握好英语很大程度上要归因于大量接触该语言.