(单词翻译:单击)
【双语对话】
Melanie: My work friend Samantha's birthday is coming up. Any gift ideas, dear?
我们亲爱的朋友Samantha的生日快到了。有什么礼物主意吗,亲爱的?
Coco: She loves art and crafts, right? Maybe a set of high-quality paints or brushes?
她喜欢艺术和手工艺品,对吧?也许一套高质量的颜料或刷子?
Melanie: I like that. How about a personalized sketchbook with her name embossed on it?
这是个好主意。要不要一个个性化的素描本,上面刻着她的名字?
Coco: Em, that's thoughtful. Or we could get her a workshop voucher for an art class she's been eyeing on.
确实,那很体贴。或者我们可以给她买一张她一直想上的艺术课的工作坊券。
Melanie: Oh, I love that! I would want to sign up for an art workshop as well. Maybe I can invite her to come with me.
哦,我喜欢那个! 我也想报名参加艺术研讨会。 也许我可以邀请她跟我一起去。
【重点笔记】
1. come up - 想出
I need to come up with a creative idea for my project.
我需要为我的项目想出一个创意性的主意。
2. personalized - 个性化的
She gave me a personalized gift with my name on it.
她送我一份个性化的礼物,上面有我的名字。
3. sketchbook - 素描本
I carry my sketchbook with me to capture ideas wherever I go.
我随身携带着我的素描本,随时记录灵感。
4. embossed - 凹凸印刷的
The embossed design on the wedding invitation added an elegant touch.
婚礼请柬上的凹凸印刷设计增添了优雅的感觉。
5. thoughtful - 体贴的
She's always so thoughtful, remembering everyone's birthdays.
她总是很体贴,记得每个人的生日。
6. sign up - 报名
Don't forget to sign up for the cooking class if you're interested.
如果你有兴趣的话,别忘了报名参加烹饪课。