(单词翻译:单击)
【双语对话】
Taylor: Woo I am exhausted. How do you like today’s workout?
哇累死我了。今天的课你感觉怎么样?
Coco: Honestly, it’s not my favorite. This instructor is new, right?
老实说,不是我最喜欢的。这个教练是新来的,对吧
Taylor: Yeah I think she joined last week.
对,她是上周加入的。
Coco: Anyways, she is very energetic like every other instructor. I don’t hate her. I just hate burpee jumps.
(转移话题),她和其他教练一样很有活力/能量。我不讨厌她,我是讨厌波比跳。
Taylor: haha I saw your face when she said that we were going to do the set of burpee jumps again.
哈哈我看到你的脸(表情)了,当她说我们要再做一组波比跳时。
Coco: How do you not hate it? Every time I hear the word burpee jump, I feel very tense, like my body is resisting so hard.
你如何不讨厌它呢?每次我听到波比跳这个词时,我感到很紧绷,像我的身体在强烈反对一样。
Taylor: Nobody would raise their hands and say, hey, let me do more burpee jumps! I don’t feel too strongly about it because I hate running even more. As long as you don’t make me run, I am okay with anything else.
没有人会举手并说,hey,让我再做一些波比跳吧!我对波比跳并没有强烈的感受,因为我更讨厌跑步。只要不让我跑步,我做别的运动都可以。
Coco: There’s a lot of treadmill scheduled for next week. You better get prepared.
下周的课表上有很多跑步机(跑步)。你最好做好准备。
【重点笔记】
1.exhausted = very tired v. 筋疲力尽
例: I am so exhausted. I just want to sleep.
我太累了。我只想睡觉。
2.energetic adj. 充满活力的,充满能量的
例: He seems like an energetic person. Let’s see if I am right.
他看起来像一个有活力的人。让我们看看我说对了没。
3.burpee jump 波比跳
例: I can do 20 burpee jumps in a row.
我能连着做20个波比跳。
4.tense adj. 紧张的,紧绷的;n. (语法)时态
例: My neck feels very tense.
我的脖子感觉很紧。
5.resist v. 反对,反抗
例: Stop resisting. You will not win this battle.
不要抵抗了。你不会赢得这场战争的。
6.raise hands 举手
例: You need to raise your hands before you speak.
你发言前要先举手。