成语中英翻译精选 第53期:不自量力
日期:2015-03-27 18:04

(单词翻译:单击)

不自量力.jpg

不自量力
Go beyond one's depth.
Overreach oneself.
Bite off more than one can chew.
Throw straws against the wind.

eg:Trying to solve that problem is to 90 beyond her depth for Lily.

中英俚语俗语来源:战国策·齐策三:“荆甚固,而薛亦不量其力。”

同义词:瞠臂当车 Kick against the pricks.
反义词:人贵有自知之明 Know myself.

分享到