成语中英翻译精选 第91期:大吹大擂
日期:2015-08-20 17:07

(单词翻译:单击)

大吹大擂.jpg

大吹大擂
Brag about.
Bluff and bluster.
A flourish of trumpets.
Make much of.

eg:He always brags about his past record.

中英俚语俗语来源:元曲选·贾仲名·萧淑兰:“小的每与我大吹大擂者。”

同义词:大张旗鼓 With great fanfare.
反义词:偃旗息鼓 Draw in one's horns.

分享到
重点单词
  • flourishvi. 繁荣,茂盛,活跃,手舞足蹈 vt. 挥舞 n.
  • blustervt. 狂吹;咆哮;夸口;威吓;气势汹汹地说 vi. 咆
  • bragn. 吹牛的人,自夸,傲慢的态度 v. 吹牛,炫耀 ad