情景对话

Jason: I'll tell you something that's good about action movies. The special effects are great!

Sally: But they are so silly! They're not art!

Jason: That's just your personal prejudice. Do you know who was the director of the movie Titanic?

Sally: James Cameron, of course.

Jason: Well, did you know he was also the director of The Terminator?

Sally: Well, nobody's perfect!

词汇注释
★ special effect 特效

★silly adj.愚蠢的,可笑的

★ Titanic 《泰坦尼克》。本片系取材自号称永不沉没的铁达尼号于处女航时沉船，所另起的浪漫爱情故事，而获一九九八年所举办的奥斯卡十四项提名，并一举囊括十一项大奖 ，由詹姆斯喀麦隆(James Cameron)所执导，他同时也是《异形》

★ Alien (1986)、《魔鬼终结者》The Terminator (1984)及其续集，还有《真实谎言》True Lies (1994)等片的导演

★ prejudice (n.) 偏见

★ director (n.) 导演

★ perfect a.完美的

参考译文
杰森：我来跟你说说动作片好在哪里。动作片的特效超棒！

莎莉：不过都很蠢！那不是艺术！

杰森：这只是你个人的偏见。你知道《铁达尼号》的导演是谁吗？

莎莉：当然是詹姆斯•喀麦隆。

杰森：好，那你知道他也是《魔鬼终结者》的导演吗？

莎莉：呃，没有人是完美的！