情景对话
Billy: What are you doing on the floor? Why don't you sit on the couch?

Jennifer: I want to see the world from 100 centimeters...

Billy: What? Jen, are you crying?

Jennifer: Yes, this is the most touching story ever!

Billy: Oh, no. Japanese soap operas again...How long have you been sitting there?
词汇注释

★ couch (n.) 长椅

★ centimeter (n.) 公分，厘米，缩写是cm

★touching(a.) 感人的

★ Japanese soap opera 日本偶像剧
参考译文

比　利：你在地板上干嘛？为什么不坐到椅子上？

珍妮花：我想从一百公分的高度看世界……

比　利：怎么了？阿花，你在哭吗？

珍妮花：对啊，这真是我看过最感人的故事了！

比　利：喔，不会吧。又看日本偶像剧……你坐在这儿多久啦？