二级笔译政府工作报告必备词组(MP3+中英字幕) 第25期
日期:2017-08-13 08:45

(单词翻译:单击)

the outlines of the plan for the reform and development of the Pearl River Delta
珠三角改革发展规划纲要
to this end
为此
the competent Central Government departments
中央有关部门
that being said
但是
advantages in terms of talented people
人才优势
One would better fetch a flint than beg for a light and one would better dig a well for oneself than beg for water from others.
乞火不若取燧,寄汲不若凿井
the Tibetan Autonomous Region
西藏自治区
Tibetan parts
藏区
the domestic and international markets and resources
两个市场和两种资源
China's Constitution
宪法
the ASEAN Plus One mechanism
东盟10+1机制
the World Health Assembly
世界卫生大会
Mount Ali
阿里山

分享到