第84集:蜡染
日期:2024-10-23 16:32

(单词翻译:单击)

-u2S,cuBkPZTpQ)d,D(;B99m

Batik, la ran, is a traditional painting and textile dyeing technique with a history of more than 2,000 years.

KKG!BZ)+hBTDxk@mKCMh

蜡染是一种具有 2000 多年历史的传统印染工艺 oz1Z7Cfur[Gn

Zg^NdmWlIS&9e

Bee's wax and indigo are two widely used dyes.

J-CCc-bPrwyO|]gd

蜂蜡和靛蓝是两种广泛使用的染料cagD@Z(RBY;k^VWu6

|t6JHrm#[-P,

A steel knife is used to draw patterns on the cloth.

jI5V2gQd&;K

用钢刀在布上画图案TF-zMwO|YFD2gPbw0+c,

LGc@UwY5BoM@

A piece of la ran is accomplished after spreading wax, painting, dyeing and washing the cloth.

vSG2RPkgU=h[MvXJ

蜡染是在涂蜡、绘画、染色和洗布之后完成的 OWJ(IkL_qEM^z2x^

,bCa+cGSh;|%~Igz5h7U

The most interesting part is that various grains form along the cracks of the cloth after cooling.

muxEk.),I%|Um7

最有趣的是,在冷却后,沿着布的裂缝形成了各种各样的颗粒uKb*MsDXYMR[LjEn#

zNmRLjBr!R~^(*Fq

Different grains come from the same patterns: flowers, birds, fish, insects and geometrical patterns on the cloth look mysterious and unsophisticated.

)XNaWD9ln5=

不同的纹理来自相同 的图案:花、鸟、鱼、虫,布料上的几何图案显得神秘而古朴^4-Yuzqf(sNU,

ka^&CoKg[i8CCMZl=Lp)bJ.Z^Qq59R^ZyROlLpBapg|=G25e*
分享到