第27期:路易莎·梅·奥尔科特的《小妇人》
日期:2022-11-04 17:30

(单词翻译:单击)

fL;5#PHenT+ysasPzAvj8gvk#C;z6,|5t

Little Women

SWb@9t1OHg]l^qVhK

《小妇人》

x=4gy2QD.MItkh7v.f

Little Women is a classic novel by author Louisa May Alcott.

1#mgUH32jjM3RI7(|9

《小妇人》是作家路易莎·梅·奥尔科特的一部经典小说.wU]1b%q;c5K

z97;BreIXeXCeHZ

It was originally published in two volumes - the first in 1868, and the second in 1869.

hnxjGR^JotPcqX

它最初出版了两卷——第一卷出版于1868年,第二卷出版于1869年KHfmedrHh&w%,|CK-T

~&XXo6_&@8Jll71Qo

The story follows the lives of four sisters growing up in a poor house during the time of the American Civil War.

5I%Vut1Y,d5W%

故事讲述了美国南北战争期间,四姐妹在在一个贫穷的家庭长大的故事ruBrFmRCyW3hnJwJ

III&NBTvIjR#qSAO|F

The main character is Jo, the second-oldest sister.

~gH0hm9ur^e

故事的主角是乔,四姐妹里第二大的姐姐J]m!XSLWP5mJX&[8oi

uWUhqb[WT0t

She wants to become a writer, which is difficult for her to accomplish because of the expectations for women at the time.

z2+5;yiXP~**3|h

她想成为一名作家,但由于那个时代对女性的期望,她的愿望很难实现K[5.M8g[RNAvdrR-

@wFc0ftzqkb1t

She spends most of the story opposed to the idea of love, as she wants to be independent and put her own career first.

E#Gy(E*7iC&7p(3

故事中的大部分时间,她在都在反对爱情的想法,因为她想要独立,把自己的事业放在第一位qF!|J4Fn[w

i%-X;5+rDkLPk=b

The character of Jo is based on Louisa May Alcott herself.

ZSdNc1TuCFB@uDqNok

乔这个角色是根据路易莎·梅·奥尔科特本人改编的fO;~F3Z90|,!Jy

mokN@EfyZaJE)

This book is still loved by many today, and a recent movie adaptation won several awards for the script, acting, costumes, and music.

RCuScZbSg+4U

这本书今天仍然受到许多人的喜爱,近期根据《小妇人》改编的一部电影在剧本、表演、服装和音乐方面获得了几个奖项W~%R^bdM8XQ

1G.vWOtC0vihFegmQ.F;l%i)NW52^M3^818_i|F=2G
分享到