Hello, this is BBC world news and these are the headlines.

大家好 这里是BBC世界新闻头条

Hong Kong's chief executive has described the city as a gaping hole in China's national security and promised to restore order after last year's mass pro-democracy protests.

香港特首称香港是中国国家安全的一个漏洞 并承诺恢复去年大规模抗议活动后的秩序

Carrie Lam promised a public education program to support national security.

林郑月娥承诺实施一项公共教育计划 以支持国家安全

France is to ease its strict coronavirus lockdown this weekend and lift travel restrictions from mid-December.

法国将于本周末放松其对冠状病毒的严格封锁 并从12月中旬开始取消旅行限制

President Macron has announced his country has passed the peak of the second wave.

马克龙总统宣称他的国家已经过了第二波疫情高峰

U.S president-elect Joe Biden says Donald Trump's administration is cooperating across the board with the transition.

美国当选总统拜登说 特朗普政府正在全面配合过渡工作

But he says that he still had no direct communication from Mr Trump who maintains he won the election.

但他表示 他仍未与坚称自己赢得大选的特朗普直接沟通

And Scotland has become the first country to make female sanitary products free as it tries to end period poverty.

苏格兰成为第一个免费提供女性卫生用品的国家 以此来结束经期贫困

Those are the headlines.

以上为新闻头条