(单词翻译:单击)
You are watching BBC world news, the headlines.
欢迎收看BBC世界新闻头条 。
India's prime minister has accused his political opponents of spreading lies about a new citizenship law that has led to widespread protest.
印度总理指责他的政治对手散布关于一项新公民法的谎言 。此前,该法律导致了广泛抗议 。
More than 20 people have died in clashes.
冲突已经导致超过20人死亡 。
As bush fires continue to rage in Australia, the prime mininster has acknowledged that
丛林大火继续在澳大利亚肆虐,总理表示,
global warming has contributed to changing weather events around the world.
全球变暖导致了世界各地的气候变化事件 。
But he refuses to turn down his support for fossil fuels.
但是他拒绝减少自己对化石燃料的支持 。
An early result in Afghan's presidential election suggests victory for incumbent Ashraf Ghani.
阿富汗总统选举的初步结果显示,现任总统阿什拉夫·加尼将获胜 。
He secured just over half of the vote, narrowly avoiding a second round.
他获得了半数以上的选票,勉强避免了第二轮投票 。
And a lottery shop in Madrid which sold one of the winning tickets for the Christmas lottery has been celebrating.
马德里一家出售了一张圣诞中奖彩票的彩票商店正在庆祝 。
More than two billion Euros are up for grabs.
圣诞彩票总奖金超过20亿欧元 。