(单词翻译:单击)
You've probably heard about Myers Briggs Personality Types that give you a whole personality profile
大家应该听说过迈尔斯布里格斯类型，通过四个字母
when you can identify with just four letters.
给出你完整的性格品质。
But did you know that your blood type can also tell you a lot about yourself?
但你们知道么，你的血型也能诠释你的性格。
In the 1930s, the Japanese military tried to create ideal soldiers by investigating
20世纪30年代，日军试图通过研究血型和性格之间的联系
whether there was a connection between blood types and personalities.
来创造出理想士兵。
But today many researchers from various cultures continue to explore this theory
但如今很多来自不同国家的研究人员还在继续探索这项理论
and have discovered that there are indeed correlations between the two.
并发现两者之间确实存在关联。
To find out what your blood type is, you can either donate blood or purchase a blood type test kit,
想知道自己的血型，你可以献血或购买血型检测试剂盒，
they're super affordable and easy to use. If you're under 13, we recommend parental supervision.
它们价格实惠且容易使用。如果你不到13岁，我们建议家长监管。
Curious to know what your blood type reveals about you? Let's find out.
想知道你的血型透露了什么？一起来看看吧。
Blood type A.
A型血。
Blood type A folks are known as the farmers.
A型血的人被认为是农民。
History shows they have an agricultural route originating from working collaboratively on farm.
历史表明他们的农业路线源于在农场中的合作。
Blood type A people are often organized and make responsible, conscientious workers.
A型血的人通常做事很有条理，是负责认真的员工。
They are cautious individuals and like to take their time when they make decisions
他们非常谨慎，喜欢从容不迫的做决定
and are more comfortable handling one task at a time.
并且更习惯于一次处理一件任务。
Although often kind, loyal, patient and seemingly calm on the outside,
虽然他们善良、忠诚、有耐心且看似非常镇定
they can also be incredibly stubborn, perfectionistic and anxious.
但他们也可能超级固执焦虑，是一个完美主义者。
People with this blood type do well in math and science fields that require research.
这种血型的人擅长需要研究的数学和科学领域。
Since they tend to be introverted, they also excel in careers that allow them to work independently or in teams
由于他们很内向，所以他们也非常擅长独立工作或团队工作的职业
because they make great listeners.
因为他们是很棒的倾听者。
Blood type B.
B型血。
Blood type B folks are known as the hunters
B型血的人是猎人
because they like to take the unconventional route and carve a path of their own.
因为他们喜欢不走寻常路，开辟自己的道路。
Often creative, curious and passionate, these free spirits know how to inspire others with their bold love for adventure.
这些拥有自由灵魂的人有创造力、好奇心和激情，他们知道如何用自己对冒险的热爱鼓舞别人。
Although seen as cheerful, charming and flexible people,
虽然他们看似是开朗、迷人、灵活的人，
on the downside they can also be irresponsible, indecisive and unpredictable.
但缺点是他们也可能不负责任、优柔寡断且捉摸不定。
People with this blood type tend to excel in the arts like music and poetry
这种血型的人更擅长音乐和写诗等艺术
or careers that get them active in traveling.
或是让他们在旅程中变得活跃的职业。
Whenever you're around a blood type B person, you're bound for a good time.
如果你的身边有B型血的人，你一定会玩得很开心。
Blood type AB.
AB型血。
Blood type AB folks are known to be the humanists.
AB型血的人是人文主义者。
These unique individuals have the best of both worlds when they show traits of both blood type A and B.
这些独特的个体同时表现出A型和B型血的特征时，他们就拥有了这两种类型的优点。
Analytical and logical, they make deep thinkers and philosophers.
他们擅长分析和逻辑思维，这使他们成为深沉的思想者和哲学家。
On one hand, they may be confident and outgoing
一方面，他们自信且外向
while they can also be shy at times and anxious when a problem is unsolved.
但他们也可能会害羞，在问题未解决时焦虑。
They are known to be eccentric, talented and mysterious
他们古怪、有才华且神秘，
but the downside is that they can also be aloof, forgetful and critical.
但缺点是他们可能会冷漠、健忘且挑剔。
People with the blood type AB do well in careers where they can work and
AB型血的人在与人合作和谈判等方面做得很好
negotiate with people such as health care or teaching.
比如医疗或教育等职业。
Blood type O.
O型血。
Blood type O folks are known as the warriors.
O型血的人是战士。
They're usually the trendsetters of the crowd and natural-born leaders.
他们通常是群体中潮流的引领者，是天生的领导者。
They don't care for the small details and focus more on the big picture idea.
他们不在乎细节，更注重大局想法。
Ambitious, strong-willed and optimistic, they don't stop until they reach for the stars.
他们雄心勃勃、意志坚强且乐观，不追到星星绝不罢休。
On the downside, however, they can be self-centered, workaholics and even ruthless.
但缺点是他们会以自我为中心，是工作狂，甚至很冷酷。
As go-getters, people with this blood type make great entrepreneurs, athletes and excel in leadership positions.
这种血型的人很能干，他们可以成为伟大的企业家、运动员且擅长领导职务。
What's your blood type or what do you think is your blood type? Was your description accurate?
你是什么血型，或者你觉得自己是哪种血型？以上描述准确么？
Please share your thoughts with us below.
请在下方和我们分享你的想法。
Also don't forget to subscribe to our channel for more helpful tips and share this video with others.
不要忘记订阅我们的频道获取更多有用妙招并和他人分享本期视频。
With your help, we can reach more people and provide our support. Thanks for watching.
有了大家的帮助，我们可以帮助到更多人。感谢收看。
